Mémoires du LevantChez J. Vernarel, 1819 |
عبارات ومصطلحات مألوفة
Alep âmes Amieu apôtres Arabes Arméniens arrivée assez autrefois avoient avoit avons bacha bâti bonté c'étoit caravane carême catholiques chapelle charité Chrétiens compagnie compagnie de Jésus confessions consolation Constantinople continuellement croix d'Alep Damas devoit Dieu donner Druses église enfans étoient étoit évêques faisoient faisoit firent font Grand-Seigneur Grecs grotte habitans homme île instructions j'ai j'avois j'étois jamais Jérusalem Jésuites Jésus-Christ jeûne jour l'église l'honneur l'île Latins lettre lieu long-temps Mahomet mains maison malades Maronites Mecque messe mille mission missionnaires monastère Mont-Liban montagnes mort mosquée n'avoit n'en naires nation Naxie obligé parler paroît passer patriarche pays pélerins pendant pénitence personnes petite peuple pieds pierre piété porte pouvoit prélat premier presque prêtres prières religieux religion reste révérend père sacremens saint Saint-Sépulcre sainte Vierge salut Santorin Sauveur schismatiques schisme Scio Seigneur sentimens seroit seul Seyde Smyrne sortir souvent Suriens Syrie terre Thessalonique tion Tripoli trouve Turcs venoient village visiter zèle
مقاطع مشهورة
الصفحة 89 - Que sert à l'homme de gagner tout le monde, s'il perd son âme ? Qui veut garder son âme, la perdra.
الصفحة 64 - Cela commença vers les deux heures après-midi , et finit un peu après quatre heures. Je ne sais comment vous exprimer ce que j'entendis et ce que je vis. En moins de deux heures le fourneau éclata jusqu'à sept fois tout de suite , dont l'une à peine attendoit l'autre...
الصفحة 66 - Brûlée qui en est proche s'est beaucoup affaissée, et s'affaisse tous les jours; et même le côté de Santorin qui lui est opposé a jusqu'à présent baissé de plus de six pieds. On en juge par quelques magasins de la marine, qui, avant cela , étoient à plus de cinq grands pieds du niveau de la mer, et dans lesquels aujourd'hui les bateaux entrent et demeurent à flot. Je ne sais où tout ceci aboutira; mais c'est un spectacle qui n'est pas beaucoup agréable.
الصفحة 65 - J'ai encore observé que, dans les pluies, le corps du fourneau fume beaucoup, et rend les mêmes frémissemens que le fer chaud quand on répand de l'eau dessus. Je travaille à vous faire un plan de la nouvelle île , non dans toute l'exactitude géométrique , mais le moins mal qu'il m'est possible. Je ne me sens pas encore le courage...
الصفحة 63 - J'ai été longtemps à ne pouvoir presque croire quelle n'eût pas été faite de main d'homme , tant les proportions y sont b.ien gardées. Le corps de cette grande masse est d'une terre grisâtre ; le haut est ouvert , et les bords en sont encroûtés d'une matière qui paroît être un mélange de. soufre et de vitriol fondus ensemble. Cette ouverture *peut avoir trente ou quarante pieds de diamètre.
الصفحة 61 - Nous mîmes la main dans l'eau , et nous la trouvâmes brûlante. Nous n'étions pourtant encore qu'à cinq cents pas de notre terme. N'y ayant pas d'apparence de pousser plus loin par-là, nous tournâmes vers la pointe la plus éloignée de la grande bouche , et par où l'île avoit toujours crû en longueur.
الصفحة 15 - De cinquante-deux esclaves que je confessai , douze étaient malades, et trois moururent avant que je fusse sorti. Jugez quel air je pouvais respirer dans ce lieu renfermé , et...
الصفحة 11 - ... de place que celle que son corps peut occuper. Dans un quartier de chaque bagne on a pratiqué une double chapelle , dont une portion est pour les esclaves du rit franc, et l'autre pour les esclaves du rit grec et moscovite. Chaque chapelle a son autel et ses pauvres ornemens à part.
الصفحة 152 - ... leur patriarche. Ils portent un habit grossier fait de poil de chèvre; leur tête est couverte d'un petit capuchon noir; ils marchent pieds nus ; leur occupation est la prière et le travail des mains ; ils se...
الصفحة 15 - J'abuse peut-être de votre patience, MONSEIGNEUR, en vous entretenant de tous ces menus détails. Je voulois les supprimer , mais on m'a assuré que votre Grandeur seroit bien aise de les voir ici. J'ajouterai seulement à cet article de la mission de Constantinople , que si au lieu de quatre ou cinq Jésuites , nous y étions douze ou quinze , nous aurions encore plus de travail que nous n'en pourrions porter. LA MISSION DE SMYRNE. Smyrne n'a que quatre Jésuites , dont deux ont près de quatre-vingts...