 | Jean-Gabriel Peltier - 1812 - عدد الصفحات: 776
...un coup cc génie, et lui dit, en tournant son chapeau entre ses doigts : " Aujourd'hui, mon«ieur, je ne suis venu voir qu'Homère; je viendrai voir...Euripide et Sophocle, et puis Tacite, et puis Lucien, et puis ..." — Monsieur, interrompit Voltaire, je suis bien vieux, si vous pouviez faire toutes ces... | |
 | 1812 - عدد الصفحات: 664
...et d'un ton langoureux , en tournant son chapeau entre ses doigts : Aujourd'hui , monsieur, dit-il, je ne suis venu voir qu'Homère; je viendrai voir...Euripide et Sophocle , et puis Tacite , et puis Lucien, etc — Monsieur, je suis bien vieux , si vous pouviez faire toutes ces visites en une fois! Le grand... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1812 - عدد الصفحات: 412
...doucement son chapeau entre ses doigts : Aujourd'hui , Monsieur , je ne suis venu voir qu Homère ; je viendrai voir un autre jour Euripide et Sophocle , et puis Tacite , et puis Lucien, etc. — Monsieur , je suis bien vieux , si vous pouviez faire toutes ces visites en une fois\ f^ous... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1812 - عدد الصفحات: 414
...doucement son chapeau entre ses doigts : Aujourd'hui , Monsieur , je ne suis venu voir qu'Homère s je viendrai voir un autre jour Euripide et Sophocle , et puis Tacite , et puis Lucien, etc. — Monsieur, je suis bien vieux , si vous pouviez faire toutes ces visites en une fois ! Vous... | |
 | Cousin d'Avallon, Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - عدد الصفحات: 174
...génie , et lui dit, en tournapt sou chapeau entre s«< doigts : Aujourd hui , Monsieur, je ne.suis venu voir qu'Homère , je viendrai voir un autre jour...Euripide et Sophocle , et puis Tacite et puis Lucien , etc. *— Monsieur , répondit le philosophe , je suis bien deux ; si vous pouviez faire toutes ces... | |
 | Friedrich Melchior baron von Grimm - 1813 - عدد الصفحات: 462
...chapeau entre ses doigts ; Aujourd'hui, Monsieur, je ne suis venu voir qu'Homère ; je viendrai vair un autre jour Euripide et Sophocle, et puis Tacite, et puis Lucien, etc — Monsieur, je suis bien vieux, si vous pouviez foire toutes ces visites en une fois? Fous avez,... | |
 | Friedrich Melchior baron von Grimm - 1814 - عدد الصفحات: 454
...coup de génie, et lui dit en tournant doucement son chapeau entre ses doigts : Aujourd'hui, Monsieur, je ne suis venu voir qu'Homère; je viendrai voir...Euripide et Sophocle, et puis Tacite, et puis Lucien, eïc.— Monsieur, je suis bien vieux, si vous pouviez faire toutes ces visites en une fois ! Vous... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1814 - عدد الصفحات: 456
...tournant doucement son chapeau entre ses doigts : Aujourd'hui, Monsieur, je ne suis venu voir qif Homère; je • viendrai- voir un autre jour Euripide et Sophocle, et puis Tacite, et puis Lucien, etc. — Monsieur, je suis bien vieux, <si vous pouviez faire toutes ces visites en une Jateluït'*... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Charles Augustin Sainte-Beuve - 1854 - عدد الصفحات: 400
...de génie, et lui dit en tournant doucement son chapeau entre ses doigts : Aujourd'hui, Mon" sieur, je ne suis venu voir qu'Homère ; je viendrai voir...Euripide et Sophocle, et puis Tacite, et puis Lucien, etc. — Monsieur, je suis bien vieux, si vous pouviez faire toutes ces visites en une fois I *t Vous... | |
 | Laurence Louis Félix Bungener - 1854 - عدد الصفحات: 372
...Saint-Ange ' , qui lui disait en tournant doucement son chapeau entre ses doigts : « Aujourd'hui, monsieur, je ne suis venu voir qu'Homère. Je viendrai voir...Euripide et Sophocle, et puis Tacite, et puis Lucien... — Ah! monsieur, dit le patriarche, je suis hien vieux... Si vous pouviez faire tout cela en une fois... | |
| |
Voltaire, il voulut finir sa visite par un coup de génie, et lui dit en tournant doucement son chapeau entre ses doigts : « Aujourd'hui, monsieur, je ne suis venu voir qu'Homère ; je viendrai voir un autre jour Euripide et Sophocle, et puis Tacite,... 
