Collection des Chroniques Nationales Françaises écrites en Langue vulgaire du treizième au seizième siécles avec des Notes et Eclaircissemens, المجلد 12،الجزء 2 |
المحتوى
| 1 | |
| 10 | |
| 19 | |
| 26 | |
| 35 | |
| 45 | |
| 51 | |
| 59 | |
| 254 | |
| 268 | |
| 277 | |
| 284 | |
| 291 | |
| 297 | |
| 304 | |
| 310 | |
| 66 | |
| 72 | |
| 95 | |
| 108 | |
| 121 | |
| 135 | |
| 137 | |
| 144 | |
| 151 | |
| 157 | |
| 164 | |
| 171 | |
| 188 | |
| 207 | |
| 221 | |
| 234 | |
| 239 | |
| 338 | |
| 345 | |
| 347 | |
| 355 | |
| 361 | |
| 368 | |
| 379 | |
| 408 | |
| 415 | |
| 423 | |
| 427 | |
| 441 | |
| 479 | |
| 489 | |
| 495 | |
| 509 | |
| 516 | |
عبارات ومصطلحات مألوفة
Adonc Agout Aimery ainçois Anglois appertises assaillir assaut Auberoche avoient avoit barons bataille bourgeois Bretagne capitaine CHAPITRE Charles de Blois châtel chevaliers et écuyers chevauchèrent cité compagnons comte de Montfort comte de Pembroke comte Derby comtesse de Montfort conseil courroucé d'Angleterre d'Écosse de-lez devant Calais devers duc de Normandie Écossois Édouard envoya étoient étoit eurent exillant faisoit firent Flandre foison François Froissart Gautier de Mauny gens d'armes gentz grand'foison grand'joie Hennebont hommes d'armes Jean de Hainaut Jean de Vienne jour jusques l'avoit l'ost armée logis Louis d'Espagne mandement maréchaux ment meschef messire Charles messire Eustache messire Gautier messire Geffroy messire Godefroy messire Henry messire Jean messire Robert moult n'étoit oncques ordonnance ost armée passer pays Philippe pouvoient pouvoit recorder raconter rent Réole rivière Robert d'Artois Robert d'Avesbury route troupe s'en vint seigneurs seroit siége sire de Mauny tantôt tenoient tenoit trèves vaillamment volonté vouloit
مقاطع مشهورة
الصفحة 362 - Adonc, dit le roi à ses gens à (avec) une grand'vaillance : « Seigneurs, vous êtes mes hommes, mes amis et mes compagnons; à la journée d'huy je vous prie et requiers très spécialement que vous me meniez si avant que je puisse férir un coup d'épée. » Et ceux qui de-lez (près) lui étoient, et qui son honneur et leur avancement aimoient,lui accordèrent.
الصفحة 471 - Le roi attendit un petit à parler, et regarda la bonne dame sa femme qui pleuroit à genoux moult tendrement ; si lui amollia le cœur...
الصفحة 360 - Or tôt, tuez toute cette ribaudaille , car ils nous empêchent la voie sans raison.
الصفحة 372 - avez perdu à cette fois , vous recouvrerez •» à une autre. » La nuit pluvieuse et obscure favorisa la retraite de Philippe. Ce prince , entré sur le champ de bataille avec cent...
الصفحة 307 - Si trouvèrent le pays gras et plentureux de toutes choses , les granges pleines de toutes richesses, riches bourgeois , charrettes et chevaux , pourceaux , brebis , moutons et les plus beaux bœufs du monde que on nourrit en ce pays; Chronique, 1.
الصفحة 349 - ... ses chevaliers de son corps et de sa chambre, il entra en son oratoire et fut là à genoux et en oraison devant son autel, en priant dévotement Dieu qu'il le laissât lendemain, s'il se combattoit, issir (sortir) de la besogne à son honneur.
الصفحة 469 - Gentil sire et gentil roi, véez nous cy six qui avons été d'ancienneté bourgeois de Calais et grands marchands : si...
الصفحة 463 - Lors se partit des créneaux messire Jean de Vienne, et vint au marché , et fit sonner la cloche pour assembler toutes manières de gens en la halle. Au son de la cloche vinrent hommes et femmes , car moult désiraient à ouïr nouvelles , ainsi que gens si astreints de famine que plus n'en pouvaient porter.
الصفحة 470 - Ha, gentil sire, depuis que je repassai la mer en grand péril, si comme vous savez, je ne vous ai rien requis ni demandé : or vous...
الصفحة 462 - Monseigneur, vous pourrez bien avoir tort, car vous nous donnez mauvais exemple. Si vous nous vouliez envoyer en aucune de vos forteresses, nous n'irions mie si volontiers, si vous faites ces gens mettre à mort, ainsi que vous dites; car ainsi feroit-on de nous en semblable cas. — Cet exemple amollia grandement le courage au roi d'Angleterre; car le plus des barons l'aidèrent à soutenir.