 | Sarah Trimmer - 1835 - عدد الصفحات: 276
...perfect. And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face : and God talked with him, saying,...thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham : for a father of many... | |
 | Samuel Austin - 1807 - عدد الصفحات: 344
...; -and I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abraham fell on his face ; and God talked with him, saying...thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for a father of many... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 410
...perfect. And I will make my covenant between me and thee, and I will multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face; and GOD talked with him, saying,...thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name be called any more Abram ; but . thy name shall be Abraham ; for a father of... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...perfect. And I will make my covenant betweea me and thee, and will multiply thee exceedingly. 9 And Abram fell on his face : and God talked with him, saying,...thee, and thou Shalt be a father of many nations. 5 Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham ; for a father of... | |
 | John Wesley - 1812 - عدد الصفحات: 462
...perfect. And 1 wHl make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abraham fell on his face; and God talked with him, saying, As for me, behold my covenant ia with thee, and thou shall be a Father of many nations. Neither shall thy name any more be called... | |
 | John Ovington - 1813 - عدد الصفحات: 168
...perfect. ' And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face : and God talked with him, saying;...for me, behold, my covenant is with thee, and thou shall be a fattier of many nations. ' Neither shall thy name any more be called Abram : but thy name... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 706
...and will multiply thee exceedingly. 3 And Abram fell on his face : and God talked with him, saying, 4 As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. 5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for a father of... | |
 | 1817 - عدد الصفحات: 370
...And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abram Tell on his face ; and God talked with him, saying, As for me, behold my covenant is with thee, and thon shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name... | |
 | 1818 - عدد الصفحات: 588
...perfect. And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abrum fell on his face : and God talked with him, saying,...thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for a father of many... | |
 | James Milligan - 1818 - عدد الصفحات: 304
...'. Its permanency is also. evinced from the extent of its application. Gen, a.vii. 3,4. And Abrana fell on his face ; and God talked with him saying,...for me, behold my covenant is with thee, and thou shah be a father of many nations. Can we limit this expression to the nation of the Jews ? Certainly... | |
| |
Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for a father of many nations have I made thee. 
