| Joseph Trapp - 1805 - عدد الصفحات: 412
...Holy Ghojl, and jhe fpake mit with a loud voice, and f aid, Blefjedart thon among women, and blejJ'ed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lcrdfoould come to me? For lo, as foon as the 'voice of thy falutation founded in my ears, the habe... | |
| William Bell - 1810 - عدد الصفحات: 474
...Ghoft. And fhe " fpake out with-Stlbud Vdifce, and faid, Blefled " art them among women, and blefled is the fruit " of thy womb. And whence is this to me, that " the mother of my Lord fhall come to me ? For " ID ! as fpon as the voice of thy falutation '5 ..founded! in my ears,... | |
| Frederick Smith - 1811 - عدد الصفحات: 274
...was filled with the Holy Ghost. And she Fpake with a loud voice, Blessed art thou among women, and 'blessed is the fruit of thy womb. And whence is .this to me, that the mother of my Lord should come to me ? For lo, as soon as the voice of thy salutation sounded iu mine ears, the child... | |
| John Fleetwood - 1813 - عدد الصفحات: 558
...mystery of the incarnation, she resal u ted Mary, and cried out, " Blessed art thou amongst women ; and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me ? For lo! as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe... | |
| Alden Bradford - 1813 - عدد الصفحات: 544
...Spirit. And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed 43 is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come t Christ is ealled the .Son of God, as he was formed by MI immediate divine power... | |
| Paul Wright - 1814 - عدد الصفحات: 428
...mystery of the incarnation, she re saluted Mary, and cried out, " Blessed art thon amongst women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me ? For lo, as soon as the voice of thy salutation sounded, in mine ears, the... | |
| Catholic Church - 1815 - عدد الصفحات: 738
...with the Holy Ghost. And she cried out with a loud voice, and said : Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me ? For behold as soon as the voice of thy salutation sounded ia my ears, the... | |
| Henry Hunter - 1818 - عدد الصفحات: 376
...with the Holy Ghost : and she spake out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me ? For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the... | |
| 1822 - عدد الصفحات: 816
...with the Holy Ghost. And she cried out with a loud voice, and said ; Blessed art thoa among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me "' For behold as soon as the voice of thy salutation sounded in my ears, the... | |
| Richard Hayes - 1822 - عدد الصفحات: 584
...when, greeted, on her entry, by the inspired Elizabeth with, •« Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb ; and whence, is this to me that the mother of my Lord should come to me ?:• she burst forth into that enchanting canticle, so often quoted, and every... | |
| |