Œuvres complètes de Voltaire, ÇáãÌáÏ 1;ÇáãÌáÏ 89

ÇáÛáÇÝ ÇáÃãÇãí
la Société Littéraire-typographique, 1785

ãä ÏÇÎá ÇáßÊÇÈ

ÇáÕÝÍÇÊ ÇáãÍÏÏÉ

ØÈÚÇÊ ÃÎÑì - ÚÑÖ ÌãíÚ ÇáãÞÊØÝÇÊ

ÚÈÇÑÇÊ æãÕØáÍÇÊ ãÃáæÝÉ

ãÞÇØÚ ãÔåæÑÉ

ÇáÕÝÍÉ 9 - ... à la fin quelque gré. Nous avons essuyé cet hiver une violente tempête ; j'espère qu'enfin nous travaillerons en repos. Je me suis bien douté qu'après nous avoir aussi maltraités qu'on a fait , on reviendrait nous prier de continuer, et cela n'a pas manqué. J'ai refusé pendant six mois , j'ai crié comme le Mars d'Homère ; et je puis dire que je ne me suis rendu qu'à l'empressement extraordinaire du public. J'espère que cette résistance si longue nous vaudra dans la suite plus de...þ
ÇáÕÝÍÉ 404 - Mise en menus morceaux, et qu'il croyait friande. On servit, pour l'embarrasser, En un vase à long col et d'étroite embouchure. Le bec de la cigogne y pouvait bien passer ; Mais le museau du sire était d'autre mesure. Il lui fallut à jeun retourner au logis, Honteux comme un renard qu'une poule aurait pris, Serrant la queue, et portant bas l'oreille.þ
ÇáÕÝÍÉ 412 - Paris très peu d'exemplaires de cette abomination alphabétique, et qu'ils ne sont pas dans des mains dangereuses; mais, dès qu'il y aura le moindre danger, je vous demande en grâce de m'avertir, afin que je désavoue l'ouvrage dans tous les papiers publics avec ma candeur et mon innocence ordinaires.þ
ÇáÕÝÍÉ 68 - Sans doute nous avons de mauvais articles de théologie et de métaphysique ; mais , avec des censeurs théologiens et un privilége , je vous défie de les faire meilleurs. Il ya d'autres articles moins au jour , où tout est réparé. Le temps fera distinguer ce que nous avons pensé d'avec ce que nous avons dit. Vous serez , je crois, content de notre septième volume, qui paraîtra dans deux mois au plus tard.þ
ÇáÕÝÍÉ 307 - Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, II m'a fait trop de mal pour en dire du bien.þ
ÇáÕÝÍÉ 208 - Rousseau, qui pense être cynique, et qui n'est qu'inconséquent et ridicule. Je veux qu'il vous ait écrit une lettre impertinente , je veux que vous et vos amis vous ayez à vous en plaindre ; malgré tout cela , je n'approuve pas que vous vous déclariez publiquement contre lui comme vous...þ
ÇáÕÝÍÉ 50 - M. de Malesherbes a reçu là-dessus les ordres les plus précis, et en a donné de pareils aux censeurs qu'il a nommés. D'ailleurs, quand nous obtiendrions qu'ils fussent changés, nous n'y gagnerions rien; nous conserverions alors le ton que nous avons pris, et l'orage recommencerait au huitième volume. Il faudrait donc quitter de nouveau, et cette comédie-là n'est pas bonne à jouer tous les six mois. Si vous connaissiez d'ailleurs M. de...þ
ÇáÕÝÍÉ 229 - ... en style tantôt sublime , tantôt bourgeois , tantôt suranné ; que cette froideur est le grand défaut , selon moi , de presque toutes nos pièces de théâtre ; et qu'à l'exception de quelques scènes du Cid, du cinquième acte de Rodogune , et du quatrième d'Héraclius , je ne vois rien , dans Corneille en particulier , de cette terreur et de cette pitié qui fait l'âme de la tragédie.þ
ÇáÕÝÍÉ 259 - Quant à nous, malheureuse et drôle de nation , les Anglais nous font jouer la tragédie au dehors , et les jésuites la comédie au dedans. L'évacuation du collége de Clermont nous occupe beaucoup plus que celle de la Martinique.þ
ÇáÕÝÍÉ 208 - Jean-Jacques est un malade de beaucoup d'esprit , et qui n'a d'esprit que quand il a la fièvre. Il ne faut ni le guérir ni l'outrager.þ

ãÚáæãÇÊ ÇáãÑÇÌÚ