 | Louis François Jauffret - 1793
...telle était leur audace , il ne paraîtrait que pour être à l'instant percé de mille coups. Mais à quelles horreurs ne serait pas livré Paris ? Paris...dans son sein et le déchirent en tout sens par les mouvemens convulsifs de leur ambition et de leur fureur. Qui pourrait habiter une cité où régneraient... | |
 | Jean-Charles Poncelin de La Roche-Tilhac - 1795
...jamais l'ignominieux asservissement a une poignéee de, brigands,, rehut de l'espèce humaine, tj^j s'agitent dans son sein , et le déchirent en tout sens par les mouvemens convulsi{s de leur 3i»ihi¡ion et de leur fureur. Qui pourroit habiter une cité où régneraient... | |
 | Maurice Méjan - 1814
...telle était leur audace, il ne paraîtrait que pour être à l'instant percé de mille coups. Mais à quelles horreurs ne serait pas livré Paris? Paris...postérité admirera le courage héroïque contre les rois (i), etne concevra jamais l'ignominieux (i) Paris repousse avec horreur vos flétrissants éloges.... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1820
...pour être à l'instant percé de mille coups! Mais à quelles horreurs ne serait pas livré Parie ! Paris , dont la postérité admirera le courage héroïque..., qui s'agitent dans son sein et le déchirent en fous sens par les mouvemens convulsifs de leur ambition et de leur fureur! Qui pourrait habiter une... | |
 | Lallement (M., Guillaume) - 1820
...telle était leur audace il ne paraîtrait que pour être à l'instant percé de mille coups ! Mais à quelles horreurs ne serait pas livré Paris ! Paris...jamais l'ignominieux asservissement à une poignée de brigrands , rebut de l'espèce humaine , qui s'agitent dans son sein et le déchirent en tous sens... | |
 | Charles Lacretelle - 1824
...rera le courage héroïque contre les rois, et h ne concevra jamais l'ignominieux asservis« sement à une poignée de brigands, rebut « de l'espèce...son « sein , et le déchirent en tout sens par les « mouvemens convulsifs de leur ambition et « de leur fureur ! Qui pourrait habiter une « cité où... | |
 | Charles Lacretelle - 1824
...rera le courage héroïque contre les rois, et « ne concevra jamais l'ignominieux asservis« sement à une poignée de brigands, rebut « de l'espèce...son « sein, et le déchirent en tout sens par les u mouvemens convulsifs de leur ambition et « de leur fureur! Qui pourrait habiter une « cité où... | |
 | Adolphe Thiers - 1824
...était leur » audace , il ne paraîtrait que pour être à l'in» stant percé de mille coups ! Mais à quelles «horreurs ne serait pas livré Paris ; Paris, » dont la postérité admirera le courage héroï» que contre les rois , et ne concevra jamais » l'ignominieux asservissement à une poignée... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - 1828
...était leur audace-, il ne paraîtrait que pour être à l'instant percé de mille coups ! Mais à quelles horreurs ne serait pas livré Paris ! Paris..., qui s'agitent dans son sein et le déchirent en tous sens par les mouvements convulsifs de leurambitionetdeleurfureur! Qui pourrait habiter une cité... | |
 | France. Convention nationale - 1828 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 50
...telle était leur audace, il ne paraîtrait que pour être à l'instant percé de mille coups ! Mais à quelles horreurs ne serait pas livré Paris ! Paris...humaine , qui s'agitent dans son sein et le déchirent entous sens par les mouvements convulsifsde leurambitionetdeleur fureur! Qui pourrait habiter une cité... | |
| |
Ah! si telle était leur audace il ne paraîtrait que pour être à l'instant percé de mille coups! Mais à quelles horreurs ne serait pas livré Paris! Paris, dont la postérité admirera le courage héroïque contre les rois, et ne concevra jamais... 
