... donne, au lieu d'une monarchie absolue, une monarchie tempérée et constitutionnelle. Il dépend de vous que cette constitution soit encore votre loi. « Mais si tous mes efforts sont inutiles, et si vous ne répondez pas à ma confiance, il ne me... Oeuvres de Napoléon Bonaparte - ÇáÕÝÍÉ 351ÈæÇÓØÉ Napoleon I (Emperor of the French) - 1821ÚÑÖ ßÇãá - áãÍÉ Úä åÐÇ ÇáßÊÇÈ
 | François Anne David - 1811
...ne me restera qu'à vous traiter en pro» vinces conquises , et à placer mon frère sur un au» tre trône. Je mettrai alors la couronne d'Espagne sur...nécessaires » pour surmonter tous les obstacles. )> Dans le même temps que l'Empereur s'occupoit du bonheur à venir des Espagnols , sa sollicitude... | |
 | France - 1813
...conititution soit encore votre loi. Mais si tous mes efforts sont inutiles, et si vous ne répondez pas a ma confiance, il ne me restera qu'à vous traiter...en provinces conquises, et à placer mon frère sur uu autre trône. Je mettrai aldrs la couronne d'Espagne sur ma tête et je saurai la faire respecter... | |
 | Ernst Ludwig Posselt - 1814
...vous ai donnée soit encore votre loi. Mais si tout mes efforts sont inutiles, et si vous ne répondez pas à ma confiance; il ne me restera qu'à vous traiter...trône. Je mettrai alors la couronne d'Espagne sur ma tète, et je saurai la faire respecter des médians; car Dieu m'a donné la force et la volonté nécessaire... | |
 | A. L. J. Godin - 1816
...à placer son frère sur un autre trône. « Je mettrai , dit« il, la couronne d'Espagne sur ma H tête , et je saurai la faire respecter « des méchans...nécessaires « pour surmonter tous les obstacles ». Buonaparte semblait être vainqueur par-tout et ne l'était nulle part : il gagnait des batailles... | |
 | 1816
...titotioo soit encore votre loi. Mais ai tous mes efforts sont inutiles, et si v tins ne répondez раз à ma confiance, il ne me restera qu'à vous, traiter en provinces conquise», et 4 placer mon frère »UT m» autre troue. Je mettrai alors la couronne d'Espagne sur... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1822
...soif encore votre loi. i' -nt,-^ » Mais si lous mes efforts sont inutiles, et si voui ne répondez pas à ma confiance, il ne me restera qu'à vous traiter...provinces conquises , et à placer mon frère sur un autre troue. Je mettrai alors la couronne d'Espagne sur ma télé, et je saurai la faire respecter des médians;... | |
 | comte Joseph-Léopold-Sigisbert Hugo - 1823
...contient cette singulière menace : • Si tous mes efforts sont inutiles, et si « vous ne répondez pas à ma confiance , il ne me restera « qu'à vous...mon frère sur un autre trône ; je mettrai alors la cou« ronne d'Espagne sur ma tête , et je saurai la faire resa pecter des méchans ; car Dieu m'a... | |
 | 1823 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 896
...dessein de traiter l'Espagne en pays conquis , si elle persiste à ne pas reconnaître le roi Joseph. • Je mettrai alors la couronne • d'Espagne sur ma tête, et je saurai la faire respecter des méchants; • car Dieu m'a donné la force et la volonté nécessaires pour sur« monter tous les... | |
 | comte Joseph-Léopold-Sigisbert Hugo - 1823
...inutiles, et si t vous ne répondez pas à ma confiance, il ne me testera « qu'à vous traiter eo provinces conquises, et à placer « mon frère sur un autre trône ; je mettrai alors la cou« ronne d'Espagne sur ma tête , et je saurai la faire res« pecter des médians; car Dieu m'a... | |
 | Sir Walter Scott - 1827
...terminant cette proclamation étrange , si tous mes efforts sont inutiles , et si vous ne répondez pas à ma confiance , il ne me restera qu'à vous...méch'ans ; car Dieu m'a donné la force et la volonté nécessaire pour surmonter tous les obstacles '. » Deux opérations importantes appelèrent alors... | |
| |