Recueil de pièces officielles destinées à détromper les François sur les événemens qui se sont passés depuis quelques années, المجلد 9Libriarie grecque-latine-allemande, 1816 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
22 mars 26 avril anglois armée armes articles auroit autrichien avoient avoit avril Bathurst bonheur Buonaparte Campochiaro cause chef de l'état chevalier citoyens çois comité royal provisoire commerce commissaires comte Bathurst congrès congrès de Vienne conserver continent convention déclaration décrets décrets de Berlin Dépêche du vicomte devoit différens duc de Wellington états étoient étoit évènemens fédérative force garantie garde nationale gloire gouvernemens gouvernement françois Grande-Bretagne guerre habitans Hambourg hommes intérêts Joachim Murat juillet juin l'Angleterre l'Autriche l'Europe l'Italie liberté long-temps lord lord Castlereagh maire de Hambourg malheurs mars méme mémoire ment militaire ministres modération mois monarchie n'étoit Napoléon Buonaparte nation patrie pays peuples politique pourroit pouvoit premier Consul présent traité prince de Metternich Proclamation Prusse publique puissances alliées rois Russie S. M. Britannique sance sentimens sera seroient seront seul sir Henri Wellesley souverains sujets de S. M. système territoire tion trône troupes vérité vicomte Castlereagh Vienne
مقاطع مشهورة
الصفحة 411 - Le présent traité sera ratifié, et les ratifications en seront échangées dans le délai de quinze jours, ou plus tôt, si faire se peut. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs l'ont signé, et y ont apposé le cachet de leurs armes. Fait à Paris le 30 mai de l'an de grâce 1814.
الصفحة 393 - Quant au Rhin, le thalweg constituera la limite, de manière cependant que les changements que subira par la suite le cours de ce fleuve n'auront à l'avenir aucun effet sur la propriété des îles qui s'y trouvent; l'état de possession de ces îles sera rétabli tel qu'il existait à l'époque de la signature du traité de Lunéville. 6...
الصفحة 438 - Le présent traité, avec les conventions qui y sont jointes, sera ratifié en un seul acte, et les ratifications en seront échangées dans le terme de deux mois, ou plus' tôt, si faire se peut. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs l'ont signé et y ont apposé le cachet de leurs armes. Fait à Paris, le vingt novembre, l'an de grâce mil huit cent quinze.
الصفحة 441 - Article additionnel aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot au Traité de ce jour. Il sera ratifié en un seul acte, et les ratifications en seront échangées en même temps.
الصفحة 403 - ... que, dans les pays restitués et cédés par le présent traité, aucun individu, de quelque classe et condition qu'il soit, ne pourra être poursuivi, inquiété ou troublé, dans sa personne ou dans sa propriété, sous aucun prétexte...
الصفحة 435 - SMT-C., ni à l'état de possession tel qu'il est reconnu et confirmé par le présent traité. Le nombre de ces troupes ne dépassera pas cent cinquante mille hommes. Le commandant en chef de cette armée sera nommé par les puissances alliées. Ce corps d'armée occupera les places de Condé, Valenciennes...
الصفحة 404 - Traité, que des arrangements qui doivent être faits en conséquence, il sera accordé aux habitants naturels et étrangers, de quelque condition et nation qu'ils soient, un espace de six ans, à compter de l'échange des ratifications, pour disposer, s'ils le jugent convenable, de leurs propriétés acquises, soit avant, soit depuis la guerre actuelle, et se retirer dans tel pays qu'il leur plaira de choisir.
الصفحة 341 - Qu'elle déclare bloquées des places devant lesquelles elle n'a pas même un seul bâtiment de guerre, quoiqu'une 'place ne soit bloquée que quand elle est tellement investie, qu'on ne puisse tenter de s'en approcher sans un danger imminent; Qu'elle déclare même en état de blocus des lieux que toutes ses forces réunies seraient incapables de bloquer, des côtes entières et tout un empire; 5.
الصفحة 434 - Lecheraine, et de là au lac du Bourget jusqu'au Rhône, de la même manière qu'elle a été étendue aux provinces de Chablais et de Faucigny par l'article 92 de l'acte final du Congrès de Vienne.
الصفحة 341 - ... que cet abus monstrueux du droit de blocus n'a d'autre but que d'empêcher les communications entre les peuples et d'élever le commerce et l'industrie de l'Angleterre sur la ruine de l'industrie et du commerce du continent ; 6°...