 | Sarah Trimmer - 1835 - عدد الصفحات: 276
...came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother ; and slew him. And the Lord said unto Cain, Where is Abel thy brother?...thou done ? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. And now art thou cursed from the earth which hath opened her mouth to receive... | |
 | Joanna Southcott - 1804 - عدد الصفحات: 606
...slew Abel, the Lord said unto Cain, where is Abel thy brother ? And he said, I know not : am I nay brother's keeper ? And he said, what hast thou done ? the voice of t,hy brother's blood crieth unto ME from the ground. After the Lord had reproved Cain, he said unto the Lord, my punishment is... | |
 | 1808 - عدد الصفحات: 524
...Cain, " Where is Abel thy brother?" he said I know not. Am 10 I my brother's keeper ? Then the Lord said, " What hast thou done ? The voice of thy brother's blood crieth to me 11 out of the ground. Now therefore thou art cursed from this land, which hath opened its mouth... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 410
...field, that Cain rose up , against Abel his brother, and slew him. And the LORD said unto Cain, where ?s Abel thy ,brother? And he said, I know not, am I my...keeper ? And he said, What hast thou done ? The voice e£ thy brother's blood crieth unto me from the ground. And now art thou cursed from the earth, which... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...came tp pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. 9 And the Lord said unto Cain, Where is Abel thy brother...thou done > the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. 1 1 And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 706
...said unto Cain, Where is Abel thy brother ? And he said, I know not : Am 1 my brother's keeper F 10 And he said, What hast thou done ? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. 1 1 And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to... | |
 | 1817 - عدد الصفحات: 1082
...lleb. ChuucL * Where it Abel thy brother? And he said, b I know not : Am I my brother's keeper? 10 And he said, What hast thou done? the voice of thy brother's f blood 'crieth unto me from the ground. 1 1 And now art thou cursed from the earth, which hath opened... | |
 | 1818 - عدد الصفحات: 948
...said unto Cain, Where i» Abel thy brother ? And he said, I know not : Am I ray brother's keeper { 10 or Baal, and for the grove, and for all the host of heaven : and he cricth unto me from the ground. 1 1 And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth... | |
 | Abner Kneeland - 1818 - عدد الصفحات: 226
..." I know not :" and then asks this insidious question : " Am I my brother's keeper ?" And the Lord said, " What hast thou done ? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground." Cain now perceives his guilt detected, lie stood before that tribunal where... | |
 | Robert May - 1819 - عدد الصفحات: 392
...know not : Am I lmy brother's keeper V 11. What did the Lord say to this wicked and lying answer? " And he said, what hast thou done, the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground." 12. What punishment did the Lord inflict on Cain? He cursed him from the... | |
| |
And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. And the Lord said unto Cain, Where is Abel, thy brother ? And he said, I know not : am I my brother's keeper... 
