| 1849 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 808
...rouvriront , Et de son dernier drap fait un voile a son front. Cependant les enfants, sans s'éveiller encore, Frottaient leurs yeux charmants agacés par...caché, des ramages d'oiseau. La femme qui, déjà les couvant sous son aile, Sentait battre pour eux la libre maternelle, Sans troubler la douceur de leur... | |
| 1851 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 236
...caché , des ramages d'oiseau. La femme qui, déjà les couvant sous son aile^ Sentait battre pour eux la fibre maternelle, Sans troubler la douceur de leur...couvrit tous les deux ; Et ne prenant conseil que de la loi céleste : Emportons-les , dit-elle, et Dieu fera le reste. Le reste, c'était tout. Comment?... | |
| Prosper Poitevin - 1865 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 548
...rouvriront , Et de son dernier drap fait un voile à son front. Cependant les enfants , sans s'éveiller encore, Frottaient leurs yeux charmants agacés par...caché des ramages d'oiseau. La femme, qui déjà les couvrait sous son aile Et sentait tressaillir la fibre maternelle, Sans troubler la douceur de leur... | |
| Frederick Leypoldt - 1857 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 332
...rouvriront, Et de son dernier drap fait un voile à son front Cependant les enfants, sans s'éveiller encore, Frottaient leurs yeux charmants agacés par...caché des ramages d'oiseau. La femme, qui déjà les couvrait sous son aile Et sentait tressaillir la fibre maternelle, Sans troubler la douceur de leur... | |
| L. Pylodet - 1867 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 330
...rouvriront, Et de son dernier drap fait un voile à son front. Cependant les enfants, sans s'éveiller encore, Frottaient leurs yeux charmants agacés par...sortaient de leur berceau, Comme d'un nid caché des ramagos d'oiseau. La femme, qui déjà les couvrait sous son aile Et sentait tressaillir la fibre maternelle,... | |
| L. Pylodet - 1867 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 328
...à son front Cependant les enfants, sans s'éveiller encore, Frottaient leurs yeux charmants agac.'s par l'aurore ; Des murmures confus sortaient de leur berceau, Comme d'un nid caché des ramag s d'oiseau. La femme, qui déjà les couvrait sous son ailo Et sentait tressaillir la fibre maternelle,... | |
| 1868 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 332
...drap fait un voile à son front. LES ENFANTS DE LA MORTE. "--- Cependant les enfants, sans s'éveiller encore, Frottaient leurs yeux charmants agacés par...caché des ramages d'oiseau. La femme, qui déjà les couvrait sous son ailo Et sentait tressaillir la fibre maternelle, Sans troubler la douceur de leur... | |
| Frederick Leypoldt, L. Pylodet - 1870 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 324
...rouvriront, Et de son dernier drap fait un voile à son front. Cependant les enfants, sans s'éveiller encore, Frottaient leurs yeux charmants agacés par...caché des ramages d'oiseau. La femme, qui déjà les couvrait sous son aile Et sentait tressaillir la fibre maternelle, Sans troubler la douceur de leur... | |
| 1870 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 322
...rouvriront, Et de son dernier drap fait un voile à son front. Cependant les enfants, sans s'éveiller encore, Frottaient leurs yeux charmants agacés par...caché des ramages d'oiseau. La femme, qui déjà les couvrait sous son aile Et sentait tressaillir la fibre maternelle, Sans troubler la douceur de leur... | |
| |