 | George Bishop - 1703 - عدد الصفحات: 598
...thee an hungered, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment;... | |
 | Albert Barnes - 1799 - عدد الصفحات: 416
...hungered, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? 45 Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. ' Inasmuch as ye did it not,' &c. By not doing good... | |
 | Samuel Carr - 1801 - عدد الصفحات: 390
...an hungred, or athirst, or a ''' stranger, or naked, or sick, or in prison, and " did not minister unto thee? Then shall he " answer them, saying, Verily I say unto you, " inasmuch as ye did it not to one of the least of " these, ye did it not to me. And these shall " go away into everlasting punishment,... | |
 | 1802 - عدد الصفحات: 374
...hungered, orathirst, or a Stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? . 45 Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. 46 And these shall go away into everlasting punishment... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
..." an hungered, or athirst, or a stranger, or " naked, or sick, or in prison, and did not " minister unto thee ? Then shall he answer ** them, saying, Verily I say unto you, Inas" much as ye did it not to one of the least of " these, ye did it not to me. And these shall "... | |
 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...hungered, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? 45 Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. 46 And these shall go away into everlasting punishment... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - عدد الصفحات: 380
...stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? Then shall he answer themj saying, Verily I say unto you, inasmuch as ye . did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment;... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - عدد الصفحات: 656
...thirsty, or a stranger, or naked, or 45 sick, or in prison, and did not minister unto thee ?' Then he will answer them, saying, ' Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not unto one of the least of these, 46 ye did it not unto me.' And these shall go away into * Now whan,... | |
 | 1808 - عدد الصفحات: 80
...thee an hungered, or athirst, or a stranger, " or naked, or sick, or in prison, and did not min" ister unto thee? Then shall he answer them, " saying, Verily I say unto you, In as much as " ye did it not to one of the least of these, ye did " it not to me. And these shall... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? 45 Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. 46 And these shall go away into everlasting punishment:... | |
| |
Then shall He answer them, saying, Verily I say unto you, inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to Me. And these shall go away into everlasting punishment : but the righteous into life eternal. 
