 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - عدد الصفحات: 442
...crédit à la Cour & ma toute-puiflànce „ prétendue vous ferviroient de prétexte „ pour laifler courir en paix les jeux ba„ dins de mes vieux ans...des autres , & ' „ n'en jamais ufer avec eux. Ce pauvre „ homme croit en Dieu? paflbns-lui cela, „ il ne fera pas feâe. Il eft ennuyeux? „ Tous... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - عدد الصفحات: 532
...cela eft bon, mais ne brûlez pas pour „ cela des écrits plus graves ; car alors cela fa,, roit trop choquant. ,, J'AI tant prêché la tolérance!...ne faut „ pas toujours l'exiger des autres & n'en ja. „ mais ufer avec eux. Ce pauvre homme croit „ en Dieu? paflbns-lui cela, il ne fera pas »... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - عدد الصفحات: 376
...cela eftbon, mais ne brillez pas pour „ cela des écrits plus graves ; car alors cela fe„ joit trop choquant. „ J'ai tant prêché la tolérance...ne faut „ pas toujours l'exiger des autres & n'en ja„ mais ufer avec eux. Ce pauvre homme croit „ en Dieu? paflbns-lui cela, -il ne fera pas „... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - عدد الصفحات: 370
...paix les jeux badins de mes w vieux ans: cela eft bon, mais ne brûlez pas „ pour cela des écrits plus graves; car alors „ cela feroit trop choquant. „ J'ai tant prêché la tolérance l II ne faut '„ pas toujours l'exiger des autres & n'en ja„ mais ufer avec eux. Ce pauvre homme... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1769 - عدد الصفحات: 368
...jeux ba„ dins de mes vieux ans ; cela eft bon ; „ mais ne brûlez pas pour cela des écrits „ plus graves ; car alors cela feroit trop „ choquant. „ J'ai tant 'prêché la tolérance ? Il ne „ fout pas toujours l'exiger des autres Se „ n'en jamais ufer avoC eux. Ce pauvre „ homme croit... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1776 - عدد الصفحات: 440
...en paix les jeux badins de mes vieux ans : cela eft bon, Mais ne brûlez pas pour cela des écrits plus graves ; car alors cela feroit trop choquant....l'exiger des autres & n'en jamais ufer avec eux. Ce pauvre homme croit en Dieu, pafTons-lui cela , il ne fera pas fefte. Il eft ennuyeux , tous les raifonneurs... | |
 | Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 474
...en paix les jeux ba» dins de mes vieux ans : cela eft bon , » mais ne brûlez pas pour cela dés Ecrits » plus graves ; car alors cela feroit trop » choquant. » J'ai tant prêché la tolérance ï II ne » faut pas toujours l'exiger des autres , » & n'en jamais ufer avec eux. Ce pau» vre homme... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1793 - عدد الصفحات: 436
...cela est bon , mais ne brûle? « pas pour cela des écrits plus grave»; car « alors cela serait trop choquant. » J'ai tant prêché la tolérance ! Il ne faut « pas toujours l'exiger des autres , et n'eu «< jamais user avec eux. Ce pauvre homme «c cFoit en DIEU ? passons-lui cela , il ne fera... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 544
...: cela « est bon ; mais ne brûlez pas pour cela des « écrits plus graves, car alors cela seroit trop « choquant. « J'ai tant prêché la tolérance! Il ne faut pas « toujours l'exiger des autres , et n'en jamais « user avec eux. Ce pauvre homme croit en « Dieu ; passons-lui cela , il ne fera... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 656
...ans, cela » est bon; mais ne brûlez pas pour cela des écrits plus graves, » car alors cela serait trop choquant. >> J'ai tant prêché la tolérance! Il ne faut pas toujours » l'exiger des autres, et n'en jamais user avec eux. Ce pauvre » homme croit en Dieu ;• passons-lui cela, il ne fera pas... | |
| |
J'ai tant prêché la tolérance! Il ne faut pas toujours l'exiger des autres, et n'en jamais user avec eux. Ce pauvre homme croit en Dieu ? passons-lui cela, il ne fera pas secte. Il est ennuyeux, tous les raisonneurs le sont. Nous ne mettrons pas celui-ci... 
