 | Friedrich Wilhelm Wagner - 1852 - عدد الصفحات: 560
...sapientissumus Graeciae saucius lamentatur vel modice potius: (Fgm. VII. Both.) Pedetentim (inquit) et sédalo nisu! ne succussu adripiat maior dolor Pacuvius hoc melius quam Sophocles: apud Шит enim perquam flebiliter Ulixes lamentutur in volnere: tarnen huic leoiter gementi illi ipsi,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1912 - عدد الصفحات: 208
...III, 11), ist sehr zweifelhaft. in Niptris. Nach dem Vorbilde von Sophokles' NlnrQK (auch 'Oävaaevs ille sapientissimus Graeciae saucius lamentatur vel modice potius : Pedetemptim, inquit, ite et sedatö nisu, ne sÜCCUs8U arripiät maior dolor. 49 (Pacuvius hoc melius quam Sophocles ; apud illum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1912 - عدد الصفحات: 192
...stellt (zu III, 11), ist sehr zweifelhaft. in Niptris. Nach dem Vorbilde von Sophokles' NLitrga (auch ' ille sapientissimus Graeciae saucius lamentatur vel modice potius : Pedetemptim, inquit, ite et sedatö nisu, ne süccussu arripidt maior dolor. 49 (Pacuvius hoc melius quam Sophocles ; apud illum... | |
 | Sophocles - 1994 - عدد الصفحات: 468
...probably right in thinking this to be a trochaic tetrameter; but cf. OC 495-6. 461a Non nimis in 'Niptris' ille sapientissimus Graeciae saucius lamentatur, vel...'pedetemptim' inquit 'ite et sedato nisu, ne succussu arripiat maior dolor' (Pacuvius 256-8 Ribbeck). Pacuvius hoc melius quam Sophocles; apud ilium enim... | |
| |
Niptris' ille sapientissimus Graeciae saucius lamentatur, vel modice potius: 'pedetemptim' inquit 'ite et sedato nisu, ne succussu arripiat maior dolor 