 Depuis ce jour, j'ai renoncé aux lettres et à la fantaisie d'acquérir de la réputation; et, désespérant d'y arriver, comme vous, à force de génie, j'ai dédaigné de tenter, comme les hommes vulgaires, d'y parvenir à force de manège; mais je...  Oeuvres completes de Voltaire... - الصفحة 217بواسطة Voltaire - 1789عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Voltaire - 1789 - عدد الصفحات: 534
...génie . j'ai dédaigné de tenter, comme les hommes vulgaires , d'y parvenir à force de manége; mais je ne renoncerai jamais à mon admiration pour vos...crainte de me tromper : ces écrits qui m'élèvent l'ame et m'enflamment le courage , ne font point les productions d'un homme indifférent pour la vertu.... | |
 | Voltaire - 1789 - عدد الصفحات: 600
..., j'ai dédaigné de tenter , comme les hommes vulgaires , d'y parvenir à force de manège ; mais je ne renoncerai jamais à mon admiration pour vos...crainte de me tromper : ces écrits qui m'élèvent l'ame et m'enflamment le courage, ne font point les productions d'un homme indiffèrent pour la vertu»... | |
 | Voltaire - 1792 - عدد الصفحات: 438
..., j'ai dédaigné de tenter , comme les hommes vulgaires , d'y parvenir à force de .manège ; mais je ne renoncerai jamais à mon -admiration pour vos ouvrages. Vous avez peint l'amitié & toutes les vertus en homme qui les connaît & les aime. J'ai entendu murmurer l'envie, j'ai méprifé... | |
 | Voltaire - 1817 - عدد الصفحات: 456
...génie , j'ai dédaigné de tenter, comme les hommes vulgaires, d'y parvenir à force de manège j mais je ne renoncerai jamais à mon admiration pour vos...connaît et les aime. J'ai entendu murmurer lenvie, j'ai méprisé ses clameurs, et j'ai dit sans crainte de me tromper : Ces écrits qui m élèvent l'âme... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 604
...génie» j'ai dédaigné de tenter, comme les hommes vulgaires, d'y parvenir à force de manège; mais je ne renoncerai jamais à mon admiration pour vos...peint l'amitié et toutes les vertus en homme qui les connoît et les aime. J'ai entendu murmurer l'envie; j'ai méprisé ses clameurs , et j'ai dit , sans... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 600
...génie,, j'ai dédaigné de tenter, comme les hommes vulgaires, d'y parvenir à force de manège; mais je ne renoncerai jamais à mon admiration pour vos...peint l'amitié et toutes les vertus en homme qui les connoît et les aime.. J'ai entendu murmurer l'envie; j'ai méprisé ses clameurs , et j'ai dit , sans... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 696
...parvenir à force de manège ; mais je ne renoncerai jamais à mon admiration pour vos ouvrages. Yous avez peint l'amitié et toutes les vertus , en homme...et les aime. J'ai entendu murmurer l'envie ; j'ai méprisé ses clameurs , et j'ai dit, sans crainte de me tromper : Ces écrits, qui m'élèvent l'âme... | |
 | Voltaire - 1820 - عدد الصفحات: 650
...génie , j'ai dédaigné de tenter, comme les hommes vulgaires, d'v parvenir à force de manège; mais je ne renoncerai jamais à mon admiration pour vos...connaît et les aime. J'ai entendu murmurer l'envie, j'ai méprisé ses clameurs, et j'ai dit, sans crainte de me tromper, Ces écrits, qui m'élèvent l'âme... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1820 - عدد الصفحات: 486
...génie, j'ai dédaigné de tenter, comme les hommes vulgaires, d'y parvenir à force de manège ; mais je ne renoncerai jamais à mon admiration pour vos...peint l'amitié et toutes les vertus en homme qui les connoît et les aime. J'ai entendu murmurer l'envie , j'ai méprisé ses clameurs , et j'ai dit, sans... | |
 | Voltaire - 1820 - عدد الصفحات: 546
...hommes vulgaires , d'y parvenir à force de manége ; mais je ne renoncerai jamais à mon admirat ion pour vos ouvrages. Vous avez peint l'amitié et toutes les vertus en homme quiles connaît et les aime. J'ai entendu murmurer l'envie, j'ai méprisé ses clameurs, et j'ai dit... | |
| |
