Si j'en crois le récit des peuples d'Orient, Pour donner un langage à ses douleurs secrètes, Souvent plus d'un captif en fit ses interprètes, Et peignant par leur teinte ou l'espoir ou l'ennui, Les fleurs interrogeaient et répondaient pour lui. Pour... Les trois règnes de la nature - الصفحة 92بواسطة Jacques Delille, Georges Baron Cuvier - 1808 - عدد الصفحات: 309عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Anne Marie comtesse Beaufort d'Hautpoul - 1821 - عدد الصفحات: 452
...précieuse ! Les (leurs du doux plaisir sont l'emblème riant. . Si j'en crois les récits d'un peuple d'Orient, Pour donner un langage à ses douleurs secrètes , Souvent plus d'un captif en lit ses interprètes ; Et peignant par leur teinte , ou l'espoir , on l'ennui , Les fleurs interrogeoient... | |
| Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 302
...Quels dons ne nous fait pas leur sève précieuse ! Les fleurs, du doux plaisir sont l'emblème riant. Si j'en crois le récit des peuples d'Orient, Pour...par leur teinte ou l'espoir ou l'ennui, Les fleurs interrogeoient et répondoient pour lui. Pour rendre leurs contours,.leur flexible souplesse, Le marbre... | |
| Jean Vatout, Louis Philippe (king of the French.) - 1826 - عدد الصفحات: 602
...Quels dons ne nous fait pas leur sève précieuse! Les fleurs du doux plaisir sont l'emblème riant. Si j'en crois le récit des peuples d'Orient , Pour..., Souvent plus d'un captif en fit ses interprètes : En peignant par leur teinte ou l'espoir ou l'ennui , Les fleurs interrogeaient et répondaient pour... | |
| Michel Étienne Descourtilz - 1828 - عدد الصفحات: 604
...;....•* iiu ANGHEf* A .PLUritS KIV QUEUE ( «45 ) pour leurs enchantemens et le traitement des maladies. Si j'en crois le récit des peuples d'Orient, Pour...douleurs secrètes , Souvent plus d'un captif en fit ( des fleurs ) ses interprètes ; Et peignant par leur teinte ou l'espoir , ou l'ennui , Les fleurs... | |
| Anne Marie comtesse de Beaufort d'Hautpoul - 1830 - عدد الصفحات: 386
...l Les fleurs du doux plaisir sont l'emblème riant* Si j'en cro's les récits d'un peuple d'Orieut, Pour donner un langage à ses douleurs secrètes ,...Pour rendre leurs contours, leur flexible souplesse f Le marbre même semble emprunter leur mollesse; Le peintre les chérit; sous Les doigts du brodeur... | |
| Jacques Delille - 1834 - عدد الصفحات: 548
...Quels dons ne nous fait pas leur sève précicuse ! Les fleurs , du doux plaisir sont l'emblème riant. Si j'en crois le récit des peuples d'Orient , Pour...ses douleurs secrètes , Souvent plus d'un captif eu fit ses interprètes; Et peignant par leur teinte ou l'espoir ou l'ennui. Les fleurs interrogeaient... | |
| Jacques Delille - 1837 - عدد الصفحات: 938
...Quels dons ne nous fail pas leur sève précieuse ! Les fleurs, du doux plaisir sont l'emblème riaut. Si j'en crois le récit des peuples d'Orient, Pour...captif en fit ses interprètes; Et, peignant par leur teiulc ou l'espoir ou l'ennui, Les Heurs inlcrrogcoient et répondoient pour lui. Pour rendre leurs... | |
| François Noel - 1840 - عدد الصفحات: 652
...pas leur sève précieuse! Les fleurs, du doux plaisir sonl l'emblème rianl. Si j'en crois le recil des peuples d'Orient , Pour donner un langage à ses douleurs secrètes , Souvent plus d'un capiit'en lil ses iulerprèles ; En peignant par leur teinte ou l'espoir ou l'ennui , Les fleurs interrogeaient... | |
| David Blair - 1847 - عدد الصفحات: 298
...Quels dons ne nous fait pas leur sève précieuse ! Les fleurs du doux plaisir sont l'emblème riant , Si j'en crois le récit des peuples d'Orient., Pour...semble emprunter leur mollesse ; Le peintre les chérit j sous les doigts du brodeui L'art n'en laisse au désir regretter que l'odeur , Et dresse un piège... | |
| Charles Pierre Girault-Duvivier - 1848 - عدد الصفحات: 692
...l'interprète funeste. Dans Delille (les trois Règnes de la Nature, ch. VI) : Si j'en crois les récils des peuples d'Orient, Pour donner un langage à ses...douleurs secrètes, Souvent plus d'un captif en fit (des fleurs) ses interprètes. INTERROGER. Les poètes, qui font un fréquent usage de ce verbe, l'em... | |
| |