...You must not pray like the hypocrites,43 but "pray as follows"46 as the Lord bid us in his gospel: "Our Father in heaven, hallowed be your name; your Kingdom come; your will be done on earth as it is in heaven; give us today our bread for the morrow; and forgive us our debts as we forgive our...

...auch unsern schuldigern vergeben und für uns nit in Versuchung sonder erlöse uns von dem bösen amen (Our Father in heaven, hallowed be your name, your...come, your will be done on earth as in heaven. Give us our daily bread and forgive us our debts as we also forgive our debtors; and lead us not into temptation...

...prayer, sketched out to show how we ought to pray. The verses of Matthew have it in the following form: "Our Father in heaven, hallowed be your name, your...our daily bread. Forgive us our sins, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from the Evil One" (Mt. 6:9-13). Luke's...

...they live; for the sake of your holy name. Amen. Priest: As our Saviour taught us, so we pray. All: Our Father in heaven, hallowed be your name, your...us our sins as we forgive those who sin against us. Lead us not into temptation but deliver us from evil. For the kingdom, the power, and the glory are...

...adoration are yours, Father almighty, God of all ages, now and forever. Amen. The Lord's Prayer is said. Our Father in heaven, hallowed be your name, your...kingdom, the power, and the glory are yours, now and forever. Amen. Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name, thy kingdom come, thy will be done,...

...that all might at last be what it was meant to be: Our Father in heaven, may your name be held holy, your kingdom come, your will be done, on earth as in heaven. Give us today our daily bread. And forgive us our debts as we have forgiven those who are in debt to us. And do not put us to the...

...and say "I did it my way." With new understanding, let us live the prayer Jesus taught the disciples: "Our Father in heaven, Hallowed be Your name, Your kingdom come. Your will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, As we forgive our debtors....

...was teaching us (Mt 6:9-12). The prayer (now known to us as the Lord's Prayer) begins with praise: Our Father in heaven, hallowed be your name, your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven. However, this is followed by petition: Give us today our daily bread. Forgive us our...

...traditions place the Our Father prior to the act of communion, the modern and preferred version of which is: Our Father in heaven, hallowed be your Name, your...kingdom, the power, and the glory are yours now and forever. AMEN. " I nternalization of communion responses reveals the true nature of the Eucharist as...

...authorities.103 Such incidents also remind us of the continuing importance of religious competition. "Our Father in heaven, hallowed be your name, your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven. Give us today our daily bread, and forgive us the wrong we have done as we forgive...