 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1791 - عدد الصفحات: 434
...étran-f gères dont nous sommes investis , ont reçu Iiier la visite des princes , des princesses 4 des favoris , des favorites , et leurs caresses, et leurs exhortations , et leurs présens ; dites -lui que toute la nuit ces satellites étrangers , gorgés d'or et de vin , ont prédit... | |
 | John Moore - 1795 - عدد الصفحات: 474
...et leurs exhortations, et leurs prefens. 337 prefens. Dites-lui, que tcrute la nuit led fatellites etrangers, gorges d'or et de vin, ont predit dans leurs chants impies 1'afferviflement de la France, et que leufs vceux brutaux invoquoient la deftru&ion de l*Afleniblee... | |
 | Claude François Beaulieu - 1801 - عدد الصفحات: 458
...Dites-lui ( au roi ) , que les hordes étran« gères dont nous sommes investis, ont recu « hier la visite des princes , des princesses , « des favoris, des...leurs caresses, « et leurs exhortations et leurs présens; dites, , « lui que toute la nuit , ces satellites étran« gers , gorgés d'or et de vin... | |
 | 1801 - عدد الصفحات: 902
...membres de cette députation : « Dites au roi que les hordes étrangères ont reçu , hier , la visite des princes , des princesses, des favoris , des favorites...et leurs caresses , et leurs exhortations, et leurs présens ; dites-lui que ce Henri , qu'il voulait prendre pour modèle , faisait passer des vivres... | |
 | Claude-François Beaulieu - 1801 - عدد الصفحات: 482
...étran« gères dont nous sommes investis, ont recu « hier la visite des princes , des princesses , n des favoris, des favorites, et leurs caresses, « et leurs exhortations et leurs présens; dites« lui que toute la nuit, ces satellites étran« gers, gorgés d'or et de vin , ont... | |
 | Antoine-François marquis de Bertrand de Moleville - 1801 - عدد الصفحات: 392
...s'écria-t-il , que les hordes » étrangères , dont nous sommes investis , ont » recu hier la visite des princes, des princesses, » des favoris, des favorites...leurs caresses, et » leurs exhortations et leurs prières : dites-lui , » que toute la nuit, lessatellùesétrangers, gorgés » d'or et de vin , ont... | |
 | Henri Lemaire - 1816 - عدد الصفحات: 450
...: « Dites au roi quef le& hordes étrangères dont nous sommes investis , ont reçu hier la visite des princes, des princesses, des favoris, des favorites...et leurs caresses et leurs exhortations, et leurs prières, dites-lui que toute la nuit les satellites étrangers, gorgés d'or et de vin , ont prédit... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - عدد الصفحات: 498
...'dites-lui' que les hordes": étrangères dont nous sommes investis ont reçu hier la visite des«prinees, des princesses, des favoris, des favorites, et leurs' caresses, et leurs exhortations, et leurs présens (i); dites-lui que 'toirte leknuit ces satellites étrangers , gorgés d'or et de vin , ont... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - عدد الصفحات: 512
...hordes étrangères dont nous sommes investis ont reçu hier la visite des princes, des prmcesses, des favoris, des favorites, et leurs caresses, et leurs exhortations, et leurs présens (t); dites-lui que toute lanuit ces satellites étrangers, gorgés d'or et de vin, ont prédit... | |
 | Pierre-Sébastien Laurentie - 1819 - عدد الصفحات: 474
...s'ccrie Mirabeau, que les hordes étrangères dont 3o4 ilous sommes investis ont reçu, hier, la visite des princes, des princesses, des favoris, des favorites,...et leurs caresses, et leurs exhortations, et leurs présens; dites-lui que toute la nuit ces satellites étrangers, gorgés d'or et de vin , ont prédit,... | |
| |
... et leurs caresses, et leurs exhortations et leurs présents; dites-lui que, toute la nuit ces satellites étrangers, gorgés d'or et de vin, ont prédit dans leurs chants impies l'asservissement de la France, et que leurs vœux brutaux invoquaient... 
