| François Moysant - 1803 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 438
...les grandeurs férif sables des rois. Ont-ils rendu l'esprit ? ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière. Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'univers, Et de ces grands tombeaux où leurs fîmes hautaines l'ont encore les vaines, Ils sont rongés de vers.... | |
| Ludwig Ideler - 1804 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 658
...vies, A souffrir des mépris, à ployer les genoux: , Ce qu'ils peuvent n'est rien; ils sont ce que nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme...Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière, , , Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'univers. Et dans... | |
| 1804 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 266
...Souffrir des mépris, et ployer les genoux; Cequ'ilspeuvent n'est rien ; ilssont, commenous sommas, Véritablement hommes , Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit , ce n'est plus que poussiere Que cette majesté si pompeuse et si fière , Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers... | |
| Parnassus - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 282
...vies, A souffrir des mépris, à ployer les genoux; Ce qu'ils peuvent n'est rien : ils sont ce que nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme...Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière, Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers ; Et dans ces... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 470
...des rois tout le temps de nos vies A souffrir des mépris , et ployer les genoux ; Ce qu'ils peuvent n'est rien ; ils sont , comme nous sommes Véritablement...rendu l'esprit ; ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière , Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers ; El dans ces... | |
| 1819 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 312
...Jes rois tout le temps de nos yîei A souffrir des mépris , et ployer les genoux. Ce qu'Us peuvent n'est rien , ils sont comme nous sommes , Véritablement hommes, Et meurent comme nous. OHT-ILS rendu l'esprit , ce n'est plus que rxmssièri Que cette majesté si pompeuse et si fière,... | |
| Anne Marie comtesse Beaufort d'Hautpoul - 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 452
...la grandeur périssable des rois : Ont-ils rendu l'esprit , ce n'est pins que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière, Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'univers; Et dans ces grands tombeaux on leurs âmes hautaines Font encore les vaines, 1 1s sont rongés des vers. Là se perdent les noms... | |
| William Jillard Hort - 1822 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 346
...rois, tout le temps de nos vies ; A souffrir des mépris, à ployer les genoux ; Ce qu'ils peuvent, n'est rien : ils sont comme nous sommes, Véritablement...rendu l'esprit ? Ce n'est plus que poussière. Que cette majesté si pompeuse, et si fière, Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers, Et dans ces... | |
| François de Malherbe - 1822 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 512
...des rois tout le temps dg nos vies A souffrir des mépris et ployer les genoux : Ce qu'ils peuvent n'est rien ; ils sont, comme nous sommes Véritablement...Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'univers ; Font encore... | |
| Poètes français - 1824 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 444
...des rois tout le temps de nos vies A souffrir des mépris et ployer les genoux : Ce qu'ils peuvent n'est rien ; ils sont, comme nous sommes , Véritablement...Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse, si fière, Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'univers ; Et, dans ces... | |
| |