| James Murphy - 1797 - عدد الصفحات: 422
..., lieux funestes qui avez entendu sortir de sa bouche avec son dernier soupir le nom de son f1dèle don Pèdre , répétez long-temps ce nom , et les...la vie et de la beauté s'effacent sur son visage , et ses roses disparaissent sous la pâleur du trépas. Les nymphes du Mondégo la pleurèrent long-temps.... | |
| John Adamson - 1820 - عدد الصفحات: 418
...de la mourante Inès. Inès meurt, & comme on voit la fleur moissonnée avant le tems se sécher & se flétrir sous les mains qui l'ont abattue, ainsi...de cette malheureuse amante. Les couleurs de la vie & de la beauté s'effacent sur son visage expirant, & ses roses disparoissent sous la pâleur du trépas.... | |
| Charles Paul Landon - 1822 - عدد الصفحات: 254
...Pèdre. Inès meurt ; et comme on voit la fleur moissonnee avant le temps se se'cher et se fle'trir sous les mains qui l'ont abattue, ainsi la mort vient...malheureuse amante. Les couleurs de la vie et de la beaute' s'eifacent sur son visage expirant, et ses roses disparaissent sous la pâleur du tre'pas.... | |
| A. B. Ozun - 1849 - عدد الصفحات: 176
...enfans par le barbare Atrée, Soleil ! peux-tu éclairer aujourd'hui un spectacle non moins horrible? Inès meurt ; et comme on voit la fleur moissonnée...qui l'ont abattue, ainsi la mort vient obscurcir les traits de cette malheureuse épouse ; les couleurs de la vie et de la beauté s'effacent sur son visage... | |
| |