 | Jean Froissart - 1863 - عدد الصفحات: 432
...peuple, tant que de hommes mestis1, comme il sont en Engleterre; et trop fort se diffèrent enEngleterre les natures et conditions des nobles aux hommes mestis et vilains, car li gentilhommes sont de noble et loial condition, et li communs peuples est de fele, périlleuse, orgueilleuse et desloiale condition,... | |
 | Jean Froissart - 1867 - عدد الصفحات: 572
...soleil ne i a-il plus périlleus peuple, tant que de hommes mestis , comme il sont en Engleterre ; et trop fort se diffèrent en Engleterre les natures...conditions des nobles aux hommes mestis et vilains, car li gentilhomme sont de noble et loial condition, et li communs peuples est de fêle, périlleuse, orgueilleuse... | |
 | Jean Froissart, Société de l'histoire de France - 1869 - عدد الصفحات: 524
...le solel n'a nul plus perilleus peuple, tant que de hommes mestis, comme il sont en Engleterre. Et trop fort se diffèrent en Engleterre les natures...conditions des nobles aux hommes mestis et vilains, car li gentilhomme sont de noble et loiale condition, et li communs peuples est de fêle, perilleuse, orguilleuse... | |
 | Jean Froissart - 1869 - عدد الصفحات: 796
...le solel n'a nul plus perilleus peuple, tant que de hommes mestis, comme il sont en Engleterre. Et trop fort se diffèrent en Engleterre les natures...conditions des nobles aux hommes mestis et vilains, car li gentilhomme sont de noble et loiale condition, et li communs peuples est de fêle, perilleuse, orguilleuse... | |
 | Jean Froissart - 1869 - عدد الصفحات: 802
...perilleus peuple, tant que de hommes mestis, comme il sont en Engle terre. Et trop fort se différent en Engleterre les natures et conditions des nobles aux hommes mestis et vilains, car ii gentilhomme sont de noble et loiale condition, et li communs peuples est de fêle, périlleuse ,... | |
 | 1871 - عدد الصفحات: 556
...1863. comme il sont CD Engleterre. Et trop fort se différent en Angleterre les natures et eonditions des nobles aux hommes mestis et vilains, car li gentilhommes sont de noble et loiale conditiou, et li eommuns peuples est de fêle, périlleuse, orguilleuse et desloiale condition. Et... | |
 | Jean Froissart - 1874 - عدد الصفحات: 548
...cette place. Condition , qualité , caractère ; Englès sont de merveilleuses cotidi lions II, 16; et trop fort se diffèrent en Engleterre les natures et conditions des nobles aus hommes mestis et vilains, ib. 17 ; VIII, 302; 2. manière : or vociljcrcmonstrer par quelle manière... | |
 | Jean Froissart - 1877 - عدد الصفحات: 456
...terre habitable, et dient généraulment, et ne ont-il veu par expériense par trop fois, que apriës un bon roi, il en ont un qui n'est de nulle vaillance,...et loiale condition, et li communs peuples est de fêle, périlleuse, orgueilleuse etdesloiale condition, et là où li peuples vodroit monstrer sa félonie... | |
 | Léopold Eugène Constans - 1884 - عدد الصفحات: 436
...le solel n'a nul plus perilleus peuple, tant que de hommes mestis, comme il sont en Angleterre. Et trop fort se diffèrent en Engleterre les natures...conditions des nobles aux hommes mestis et vilains, car li gentilhomme sont de noble 30 et loiale condicion, et li communs peuples est de fèle, perilleuse, orguilleuse... | |
 | Léopold Eugène Constans - 1884 - عدد الصفحات: 442
...15 ricoisses. nul plus perilleus peuple, tant que de hommes mestis, comme il sont en Angleterre. Et trop fort se diffèrent en Engleterre les natures...conditions des nobles aux hommes mestis et vilains, car H gentilhomme sont de noble 30 et loiale condicion, et li communs peuples est de fêle, périlleuse,... | |
| |
Et par especial desous le solel n'a nul plus perilleus peuple, tant que de hommes mestis, comme il sont en Engleterre. Et trop fort se diffèrent en Engleterre les natures et conditions des nobles aux hommes mestis... 
