 | Anthony Hamilton (Count) - 1805 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 486
...pas digne par les agrémens de ma personne , et que je le méritois encore moins par les sentimens de mon cœur ; car je ne me suis que trop aperçu depuis que l'amour que je croyois avoir pour elle , n'étoit tout au plus que de l'admiration. Chaque instant qui m'en éloignoit,... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1812 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 520
...je sentis bien que je n'en étois pas digne parles agréments de ma personne, et que je le méritois encore moins par les sentiments de mon cœur ; car...me suis que trop aperçu depuis que l'amour que je croyois avoir pour elle n'étoit tout au plus que de l'admiration. Chaque instant qui m'en éloignoit... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1812 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 528
...sentis bien que je n'en étois pas digne par les agréments de ma personne , et que je le méritois encore moins par les sentiments de mon cœur ; car...me suis que trop aperçu depuis que l'amour que je croyois avoir pour elle n'étoit tout au plus que de l'admiration. Chaque instant qui m'en éloignoit... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1812 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 670
...je sentis bien que je n'en étois pas digne parles agréments de ma personne, et que je le méritois encore moins par les sentiments de mon cœur ; car je ne me suis que trop apercu depuis que l'amour que je croyois avoir pour elle n'étoit tout au plus que de l'admiration.... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1812 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 548
...sentis bien que je n'en étois pas digne par les agréments de ma personne , et que je le méritois encore moins par les sentiments de mon cœur ; car je ne me suis que trop apercu depuis que l'amour que je croyois avoir pour elle n'étoit tout au plus que de l'admiration.... | |
 | Antoine Hamilton - 1813 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 312
...sentis bien que je n'en étois pas digne par les agréments de ma personne, et que je le mériiois encore moins par les sentiments de mon cœur; car...me suis que trop aperçu depuis que l'amour que je croyois avoir pour elle n'étoit tout au plus que de l'admiration. Chaque instantquim'enéloignoit... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 404
...le méritais encore moins » par les sentimens de mon cœur ; car je ne me « suis que trop apercu depuis, que l'amour que » je croyais avoir pour elle, n'était tout au plui » que de l'admiration. Chaque instant qui m'en » éloignait, effaçait insensiblement son idée... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 348
...digne par les agrémens de mi ,> personne , et que je le méritais encore moins » par les sentimens de mon cœur ; car je ne me » suis que trop aperçu...plus que » de l'admiration. Chaque instant qui m'en éloi» gnait , effaçait insensiblement son idée de mon « souvenir j et dès les premiers momens... | |
 | Jean François de La Harpe - 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 568
...princesse en ma faveur; a mais je sentis bientôt que je n'en étais pas digne « par les agréments de ma personne , et que je le « méritais encore moins...l'admiration. « Chaque instant qui m'en éloignait effaçait insen« siblement son idée de mon souvenir, et dès les (t premiers moments que je vous ai vue, je... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1839 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 434
...digne par les agrémens de » ma personne, et que je le méritais encore moins » par les sentimens de mon cœur ; car je ne me » suis que trop aperçu...plus que » de l'admiration. Chaque instant qui m'en éloi» gnait effaçait insensiblement son idée de mon » souvenir, et dès les premiers momens que... | |
| |
... je n'en étais pas digne par les agréments de ma personne, et que je le méritais encore moins par les sentiments de mon cœur ; car je ne me suis que trop aperçu depuis que l'amour que je croyais avoir pour elle n'était tout au plus que de l'admiration.... 
