 ... pour l'instruire, non pour offrir à des bégueules mitigées le plaisir d'en aller penser du bien en petite loge, à condition d'en dire du mal en société. Les plaisirs du vice et les honneurs de la vertu, telle est la pruderie du siècle. Ma pièce...  Revue de Paris - الصفحة 831852عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette) - 1826 - عدد الصفحات: 478
...honneurs de la vertu, telle est la pruderie du siècle. Ma pièce n'est point un ouvrage équivoque. Il faut l'avouer ou la fuir. » Je vous salue , monsieur le duc , et je garde ma loge. » » C'est ainsi que cette lettre, ajoute Grimm, a couru huit jours tout Paris. D'abord on la disait... | |
 | Pierre Antoine Berryer - 1838 - عدد الصفحات: 534
...du vice et les hon• neurs de la vertu : telle est la pruderie du siècle. Ha pièce » n'est pas un ouvrage équivoque ; 11 faut l'avouer ou la fuir....vous salue, monsieur le duc , et je garde ma loge. » Beaumarchais pensaitsans doute que Chérubin n'est Immoral que lorsqu'on le voit en petite loge.... | |
 | Ed Mennechet - 1840 - عدد الصفحات: 280
...de la vertu , telle est la « pruderie du siècle. Ma pièce n'est pas « un ouvrage équivoque : il faut l'avouer « ou la fuir. Je vous salue, monsieur le «duc, et je garde ma loge. » Avouez qu'il est impossible d'être plus majestueusement impertinent et plus fièrement ridicule... | |
 | Saint Marc Girardin - 1853 - عدد الصفحات: 442
...honneurs de la vertu, telle est la pruderie du siècle. Ma pièce n'est pas un ouvrage équivoque : il faut l'avouer ou la fuir. Je vous salue, monsieur le duc, et je garde ma loge. » Beaumarchais pensait sans doute que Chérubin n'est immoral que lorsqu'on le voit en petite loge.... | |
 | Eugène Ernest Desplaces - 1854 - عدد الصفحات: 720
...honneurs de la vertu, telle est la pruderie du a siècle. Ma pièce n'est pas un ouvrage équivoque. a il faut l'avouer ou la fuir. Je vous salue, monsieur « le duc, et je garde ma loge. » Cette lettre courut pendant huit jours tout Paris ; on la dit ensuite adressée à un autre seigneur... | |
 | Friedrich Melchior baron von Grimm - 1880 - عدد الصفحات: 598
...telle est la pruderie du siècle. \L pièce n'est point un ouvrage équivoque, il faut l'avouer ou b fuir. « Je vous salue, monsieur le duc, et je garde ma loge. » C'est ainsi que cette lettre a couru huit jours tout Psris; d'abord on la disait adressée à M.... | |
 | Aimé Louis Champollion-Figeac - 1881 - عدد الصفحات: 464
...honneurs de la vertu, telle est la prudence du siècle; « ma pièce n'est point un ouvrage équivoque; il faut l'avouer « ou la fuir. « Je vous salue, Monsieur le duc, et je garde ma loge. » Le théâtre n'était pas très en faveur à Grenoble, en l'an VIII, puisque le Commissaire central... | |
 | Auguste Paër - 1884 - عدد الصفحات: 308
...de la vertu, telle est la pruderie du » siècle. Ma pièce n'est point un ouvrage » équivoque, il faut l'avouer ou la fuir. » Je vous salue, Monsieur le duc, et je » garde ma loge. » C'est ainsi que cette lettre a couru huit jours tout Paris ; d'abord on la disait adressée à M.... | |
 | Léon Treich, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1928 - عدد الصفحات: 168
...honneurs de la vertu, telle est la pruderie du siècle. Ma pièce n'est point un ouvrage équivoque, il faut l'avouer ou la fuir. » Je vous salue, Monsieur le duc, et je garde ma loge. » Cette lettre, nous dit Grimm (mai 1784) a couru huit jours tout Paris ; d'abord on la disait adressée... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1866 - عدد الصفحات: 450
...honneurs de la vertu, telle est la pruderie du siècle. Ma pièce n'est point un ouvrage équivoque, il faut l'avouer ou la fuir. « Je vous salue, monsieur...adressée à un duc et pair, et Beaumarchais en convenait iui-mème, ce qui rabattait fort de la hardiesse et de l'insolence; elle était tout simplement adressée... | |
| |
