 | Joseph Salvador - 1838 - عدد الصفحات: 546
...fondemeus de la terre par dessous, alors pourrai-je les rejeter entièrement. » (Jérém. xxxi, 35, Sy.) oppression extérieure, et ramener les deux états...à la vie toutes les douceurs dont l'Éternel l'a originairement dotée ; enfin il ferait servir le véritable Israel , selon sa destinée primitive... | |
 | Joseph Salvador - 1838 - عدد الصفحات: 568
...rejeter entièrement. » (Jérém. xxxi, 35, 3;.) oppression extérieure, et ramener les deux etats divisés sous un sceptre de paix ; à la justice il...à la vie toutes les douceurs dont l'Éternel l'a originairement dotée ; enfin il ferait servir le véritable Israel , selon sa destinée primitive,... | |
 | Joseph Salvador - 1838 - عدد الصفحات: 546
...entièrement. » (Jérêm. xxxi, 35, Sy.) oppression extérieure, et ramener les deux états divises sous un sceptre de paix ; à la justice il rendrait...à la vie toutes les douceurs dont l'Éternel l'a originairement dotée ; enfin il ferait servir le véritable Israel, selon sa destinée primitive ,... | |
 | Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1841 - عدد الصفحات: 510
...véritable Israël , selon sa destinée primi» tive , d'étendard et de noyau aux autres popu» lations de la terre , pour ne former de toutes » les familles...qu'une seule » famille de peuples vivifiés les uns les autres » par la plus admirable unité (4). .» Une aussi rapide exposition répond-elle à la... | |
 | Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1842 - عدد الصفحات: 932
...exté» rieure, ramènerait les deux états divisés sous (•) baie, » un sceptre de paix , rendrait au peuple sa » dignité , à la vie toutes les douceurs dont » l'Éternel l'a originairement dotée ; il ferait ser» vir le véritable Israël , selon sa destinée primi» tive... | |
 | Auguste Nicolas - 1845 - عدد الصفحات: 572
...et Tome ier, p. 80 cl suiv. » ramener les deux états divisés ( les Juifs et les » Israélites ) sous un sceptre de paix : à la justice » il rendrait...la » vie toutes les douceurs dont l'Éternel l'a primiti» vement dotée. . . Enfin , il ferait servir le véritable » Israël, selon sa destinée,... | |
 | Charles François Chevé - 1853 - عدد الصفحات: 786
...cxlérienre el ramener les deux étais divisés (les Juifs et les Gentils) sous un sceptre de paix; îi la justice il rendrait ses droits, au peuple sa dignité, à la vie toutes les douceurs dont l'Eternel l'a primitivement dotée... Enfin, il ferait servir le véritable Israël, selon sa destinée,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1865 - عدد الصفحات: 530
...race de David et faire servir le véritable Israël, selon sa destinée, d'étendard et de noyau anx autres populations de la terre, pour ne former de...qu'une seule famille de peuples vivifiés les uns les autres par la plus admirable unité. » (Système religieux et politique des Hébreux, I. I, p.... | |
 | Jean Jacques Auguste Nicolas - 1870 - عدد الصفحات: 748
...les deux États divisés (les « Juifs et les Israélites) sous un sceptre de paix; à la jus« tice il rendrait ses droits, au peuple sa dignité, à...douceurs dont l'Éternel l'a primitivement « dotée... En/ln, il ferait servir le véritable Israël, selon « sa destinée, d'étendard et de noyau aux autres... | |
 | Jules Séverin (of -?) - 1888 - عدد الصفحات: 72
...triompher de toute oppression extérieure et ramener les deux états divisés (les Juifs et les Gentils) sous un sceptre de paix; à la justice il rendrait...peuple sa dignité, à la vie toutes les douceurs dont l'Eglise l'a primitivement dotée. Enfin, il ferait servir le véritable Israël, selon sa destinée... | |
| |
sous un sceptre de paix : à la justice il rendrait ses droits , « au peuple sa dignité , à la vie toutes les douceurs dont « l'Éternel l'a primitivement dotée. 