Voyage sur la scene des six derniers livres de l'Énéide: Suivi de quelques observations sur le Latium moderneJ.J. Paschoud, an XIII, 1805 - 379 من الصفحات |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Albane Albunea anciens Ancus Martius Antium arbres Ardée aujourd'hui avoient avoit bâtimens bâtir beau c'étoit cabane calcaires campagne de Rome Capitole cavernes cent collines côté cultivateur culture cytise d'Ardée d'Ostie Denys d'Halicarnasse désert Dieux doute eaux élevé Enée enfans environs étoient étoit faim faisoit Faunus fermiers fleuve forêt gazon Grecs habitans hommes J'ai j'avois j'étois jardins jours l'agriculture l'air l'Albunea l'Aventin l'Eneide l'histoire l'homme Latins Latinus Latium Laurente Laurentum Lavinie lieu lieux lois maison marais mauvais air mendians ment mille modernes mœurs monde mont mont Albane mont Palatin montagnes n'avoit nation Nettuno Numicus Ostie Ovide pagne paroît partout passer pauvre pays petite peuple pieds place plaine Pline poëtes pouvoit prairies Pratica Préneste presque propriétaires pyramide de Cestius quelquefois rien rivage rocher Romains Romulus ruines Rutules Sabine Saturne seroit seul siècles sol volcanique temple tems terre Tibre Torre-Paterno Troïens troupeaux trouve Turnus Varron vigne villes Virgile voit voyoit
مقاطع مشهورة
الصفحة 115 - Silva fuit late dumis atque ilice nigra horrida, quam densi complerant undique sentes ; rara per occultos lucebat semita calles. Euryalum tenebrae ramorum onerosaque praeda impediunt fallitque timor regione viarum...
الصفحة 118 - At saeva e speculis tempus dea nacta nocendi, Ardua tecta petit stabuli, et de culmine summo Pastorale canit signum, cornuque recurvo Tartaream intendit vocem...
الصفحة 119 - L'ombre du grand pin, qui couvre légèrement le gazon du parc, ne ressemble à aucune ombre. On se promène entre les troncs gigantesques de ces arbres comme entre des colonnes; et, quoique dans un bois, on voit de partout le ciel et l'horizon; l'œil se repose doucement, comme sous un voile de gaze, dans un jour qui n'a pas le noir de l'ombre ni l'éclat du soleil. Il faut lever la tête pour apercevoir le parasol léger, déplié dans les airs entre le ciel et la terre.
الصفحة 128 - Ac velut ille canum morsu de montibus altis actus aper, multos Vesulus quem pinifer annos defendit multosque palus Laurentia, silva pastus harundinea...
الصفحة 45 - ... c'était tout à la fois une ferme, une maison de plaisance, une demeure élégante avec le mélange de tout l'appareil rustique. Pline nous apprend que ce mot vient de vehere, traîner, parce qu'on s'y rendait ordinairement dans des chars. Au reste, le goût des Romains pour la campagne ressemblait aussi peu au nôtre que nos maisons de plaisance ressemblent peu aux maisons de Pline, dont cet écrivain nous a laissé la description dans ses lettres. Les jardins sont pour nous une parure qui...
الصفحة 210 - Silvano fama est veteres sacrasse Pelasgos , Arvorum pecorisque deo, lucumque diemque, Qui primi fines aliquando habuere Latinos.
الصفحة 61 - Quelques soldats pâles et affamés, employés à la garde de cent trente prisonniers invisibles, et quelques misérables cabaretiers qui vivent du pain et du vin apporté de Rome, qu'ils vendent aux prisonniers, composent toute la population d'Ostie. L'on...
الصفحة 59 - Ramé, et ses deux bras forment Vile sacrée d'Apollon, aujourd'hui Isola sacra. L'embouchure de la gauche du fleuve, apparemment la plus ancienne, s'étant un peu ensablée, l'Empereur Claude, puis Trajan bâtirent un port et une ville sur le bras droit du Tibre, qui coule dans un lit plus droit et de moitié moins large que le fleuve gauche; cette seconde ville, appelée Port de Trajan, étoit encore une ville magnifique.
الصفحة 165 - Au-delà des marais de Lauro, commencent les forêts de Borghèse, où l'on fait tous les neuf ans des coupes réglées. Ces bois taillés par le pied repoussent avec une abondance qui rend la forêt impénétrable. Rien n'est à mes yeux plus varié, plus poétique qu'un désert, et rien de plus prosaïque qu'un pays bien cultivé. Mes guides toujours empressés autour de moi me racontèrent que dans les taillis fourrés, ils avaient vu la tête d'une statue, un peu déterrée par les eaux.
الصفحة 56 - ... brisés à toutes les hauteurs; et la hache du charbonnier y est toujours en combat avec la nature, avec une vivace et féconde nature, qui, dès qu'on cesse de la tourmenter, foisonne et s'épand en jets vigoureux.