Dieu l'oiseau sera vivant ; je guérirai l'aveugle de naissance et le lépreux ; je ressusciterai les morts par la permission de Dieu ; je vous dirai ce que vous aurez mangé et ce que vous aurez caché dans vos maisons. Tous ces faits seront autant de... Le Koran - الصفحة 461865 - عدد الصفحات: 533عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Jean-Jacques Baude - 1841 - عدد الصفحات: 952
...par la volonté de Dieu ; je guérirai les aveugles de naissance et les lépreux ; je ferai revivre les morts par la permission de Dieu ; je vous dirai...aurez caché dans vos maisons. Tous ces faits seront des signes pour vous si vous ètes croyants. » Soura xix. « Nous envoyâmes à Marie Gabriel, notre... | |
| Pierre Gustave Brunet - 1848 - عدد الصفحات: 390
...boue la figure d'un oiseau, je soufflerai dessus, et par la permission de Dieu l'oiseau sera vivant; je vous dirai ce que vous aurez mangé et ce que vous aurez caché dans vos maisons. » » Dieu dira à Jésus, Fils de Marie : n Souviens-toi des bienfaits que j'ai répandus sur loi... | |
| Johann Karl Thilo - 1848 - عدد الصفحات: 416
...boue la figure d'un oiseau, je soufflerai dessus, et par la permission de Dieu l'oiseau sera vivant; je vous dirai ce que vous aurez mangé et ce que vous aurez caché dans vos maisons. » , » Dieu dira a Jésus, Fils de Marie : « Souviens-toi des bienfaits que j'ai répandus sur toi... | |
| Louis Lefloch - 1860 - عدد الصفحات: 298
...soufflerai sur cet oiseau, et par la » permission de Dieu, il sera vivant (l) ; je guérirai l'aveu» gle de naissance et le lépreux, je ressusciterai les...autant de signes pour vous, si vous êtes » croyants. Je viens pour confirmer le Pentateuque que vous » avez reçu avant moi ; je vous permettrai l'usage... | |
| Francois Pierre, abbé Pierre - 1860 - عدد الصفحات: 532
...de boue la figure d'un oiseau ; je soufflerai dessus; elle s'animera à l'instant, par la volonté de Dieu : je vous dirai ce que vous aurez mangé et...aurez caché dans vos maisons. -Tous ces faits seront des signes pour vous si vous êtes croyants. « Je viens vous confirmer le Pentateuque que vous avez... | |
| Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1863 - عدد الصفحات: 824
...je formerai de boue la figure d'un oiseau, je soufflerai dessus, « et, par la permission de Dieu , l'oiseau sera vivant; je guérirai l'aveugle « de...lépreux; je ressusciterai les morts par la permission 1 Coran, sourate m*, verset a5a . «Dieu a donné à David le Livre et la Sagesse; il lui apprit ce... | |
| Académie des sciences morales et politiques (France) - 1864 - عدد الصفحات: 488
...« formerai de boue la figure d'un oiseau, je soufflerai « dessus, et, par la permission de Dieu, l'oiseau sera « vivant; je guérirai l'aveugle de...autant de signes pour vous, si vous êtes croyants. Je « viens pour confirmer le Pentaleuque, que vous avez recu « avant moi. Je vous permettrai l'usage... | |
| Académie des sciences morales et politiques (France) - 1864 - عدد الصفحات: 486
...« formerai de boue la figure d'un oiseau, je soufflerai « dessus, et, par la permission de Dieu, l'oiseau sera « vivant; je guérirai l'aveugle de...'les morts par la permission de Dieu ; « je vous jlirai ce que vous aurez mangé et ce que vous « aurez caché dans vos maisons. Tous ces faits seront... | |
| Jules Barthélemy Saint-Hilaire - 1865 - عدد الصفحات: 480
...figure d'un oiseau, je soufflerai des« sus, et, par la permission de Dieu, l'oiseau sera vice vant ; je guérirai l'aveugle de naissance et le lépreux...faits « seront autant de signes pour vous, si vous êles « croyants. Je viens pour confirmer le Pentateuque, « que vous avez reçu avant moi. Je vous... | |
| Jules Barthélemy-Saint-Hilaire - 1865 - عدد الصفحات: 498
...par la volonté de Dieu. Je guérirai les aveugles de nais« sauce et les lépreux. Je ferai revivre les morts, par « la permission de Dieu. Je vous dirai...caché dans vos maisons. « Tous ces faits seront des signes pour vous, si vous êtes « croyants. « Je viens vous confirmer le Pentaleuqne, que vous... | |
| |