 | Maximilian Samson Friedrich Schöll - 1812 - عدد الصفحات: 372
...les rois et les princes ne sont point soumis , pour le temporel , à la puissance ecclésiastique, et qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'église, ni leurs sujets un mot le pape Adrien VI. Le passage allégué est tiré de ses Quœstiones... | |
 | Louis François de Bausset - 1814 - عدد الصفحات: 494
...déclarons en conséquence que les reis et » les souverains ne sont soumis à aucune puis» sance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans » les choses...être » déposés directement, ni indirectement par l'au» torité des chefs de l'Eglise ; que leurs sujets ne » peuvent être dispensés de la soumission... | |
 | Henri Grégoire - 1818 - عدد الصفحات: 488
...puissances supérieures, car il n'ya point » de puissance qui ne vienne de Dieu , et c'est » lui qui ordonne celles qui sont sur la terre: » celui...l'autorité des chefs de l'Eglise; que leurs sujets ne peu vent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent, ou absous du serment... | |
 | Louis Silvy - 1818 - عدد الصفحات: 786
..., résiste à l'ordre de Dieu, « "Nn\ s déclarons en conséquence que les Rois et lef Souverain! ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique...peuvent être déposés directement, ni indirectement, pjr l'autorité des Chefs de l'Eglise; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission... | |
 | Cardinal Louis François de Bausset - 1819 - عدد الصفحات: 480
...déclarons en conséquence que les rois et » les souverains ne sont soumis à aucune puisj> sance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans » les choses...être » déposés directement, ni indirectement par l'au» torité des chefs de l'Eglise ; que leurs sujets ne » peuvent être dispensés de la soumission... | |
 | Henri Grégoire - 1820 - عدد الصفحات: 592
...conséquence , que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par Tordre de Dieu dans les choses temporelles, qu'ils ne peuvent être déposés directement et indirectement par l'autorité des chefs de l'Eglise; que leurs sujets ne peuvent être dispenses... | |
 | 1825 - عدد الصفحات: 858
...que les roi* et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre île 'Dieu, dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent...directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'église; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils... | |
 | Amand Saintes - 1825 - عدد الصفحات: 334
...les choses temporelles; rent pas moins de professer la doctrine sur laquelle on venait de statuer. qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'église ; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils... | |
 | François Dominique comte de Reynaud de Montlosier - 1826 - عدد الصفحات: 356
...conséquence , que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par Tordre de Dieu dans les choses temporelles , qu'ils ne peuvent...directement, ni indirectement, par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils... | |
 | Jean Domat - 1829 - عدد الصفحات: 616
...conséquence, que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique p.ir l'ordre de Dieu , dans les choses temporelles; qu'ils...directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'église; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils... | |
| |
Que toute personne soit soumise aux puissances supérieures; car il n'ya pas de puissance qui ne vienne de Dieu, et c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la terre. Celui donc qui s'oppose aux puissances résiste à l'ordre de Dieu ». Nous déclarons,... 
