 Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican. The Pharisee stood and prayed thus with himself: God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican. I fast...  The Spirit of the Pilgrims - الصفحة 3451833عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | George Burder - 1835 - عدد الصفحات: 654
...resemble the poor broken-hearted Publican, whose character and prayer we next consider. Ver. 1 3. " And the Publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes to heaven, but D 2 smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner ! By a Publican you are not to understand... | |
 | 1842
...temple, and praying thus with himself; " God, I thank thee that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this Publican : I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess." Plainly this man could not say, " I put not my trust in any thing... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...and prayed thus with himself, God, I ** thank thee, that I am not as other men are, ** extortioners, unjust, adulterers, or even as " this publican. I fast twice in the week, c I " give tithes of all that I possess. And the " publican standing afar off, would not lift up '"... | |
 | Henry Hunter - 1804 - عدد الصفحات: 372
...(i and prayed thus with himself: God I thank thee, " that I am not as other men are, extortioners, " unjust, adulterers, or even as this publican. I "...(' I possess. And the publican, standing afar off, f' would not lift lip so much as his eyes unto (' heaven, but smote upon his breast, saying, God f'... | |
 | Episcopal Church - 1808 - عدد الصفحات: 634
...with himself God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, 01 even as this Publican : I fast twice in the week,...the Publican standing afar off. would not lift up so much as his eyes unto heaven,but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - عدد الصفحات: 656
...prayed thus : ' God, I thank thee that I am not as other men arc, oppressors, unjust, adulterers, 12 or even as this publican. I fast twice in the week; I 13 pay tithes of all that I possess.' But the publican, standing at a distance, would not even lift... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...stood and prayed thus with himself: God, I thank thee that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican : I fast twice in the week, I give tithes of all that t possess. And the publican, standing afar off, would not lift up so much as... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 658
...prayed thus : ' God, I thank thee that I am not as other men are, oppressors, unjust, adulterers ; 12 or even as this publican. I fast twice in the week ; I 13 pay tithes of all that I possess.' But the publican, standing at a distance, would not even lift... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 438
...stood and prayed thus with himself. GOD, I thank thce, that I am not as other men are, ex. tortioners, unjust, adulterers, or even as this publican. •...the publican standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon hii breast, saying, GOD be merciful to mo a sinner.... | |
 | William Newcome - 1810 - عدد الصفحات: 542
...stood by himself, and prayed thus : God, I thank thee that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this Publican. I fast...give tithes of all that I possess. And the Publican stood afar off, and would not so much as lift up his eyes unto heaven ; but smote upon his breast,... | |
| |
