The Works of William Shakespeare, المجلد 4

Anon art thou Aumerle Bard Bardolph Bast blood Boling Bolingbroke brother Capell conj Collier Collier cousin crown death dost doth Duke Dyce England Enter KING Exeunt Exit eyes F₁ F₂ faith Falstaff father Faulconbridge fear FfQ5 Folios France French friends Gaunt grace hand Hanmer Harfleur Harry Harry Percy hath haue hear heart Heaven Ff Henry honour Host Jackson conj Johnson conj Kate Keightley conj Lady liege lines in Ff lord majesty Malone conj night noble Northumberland Omitted in Ff peace Percy Pist Pistol Poins Pope pray Prince Prince of Wales Q.Q₂ Q₁ Q₂ QiQ2 QqFf Quarto Re-enter rest Rowe SCENE Seymour conj Shal Sir John Sir John Falstaff soul speak Steevens conj sweet sword tell thee Theobald thine thou art tongue unto Walker conj Warburton Westmoreland Zounds ΙΟ