| Virgil - 1785 - عدد الصفحات: 474
...Aeolus arce Sceptra tenens , mollkque animos , et temperat iras. Ni faciat , maria ac terras coelumque profundum Quippe ferant rapidi secum , verrantque...speluncis abdidit atris , Hoc metuens : molemque et montis insuper altos Inposuit , regemque dedit , qui foedere certo Et premere , et laxas sciret dare... | |
| Virgil - 1795 - عدد الصفحات: 332
...Aeolus arce Sceptra tenens, mollitque animos, et temperat iras. Ni faciat, maria ac terras caelumque profundum Quippe ferant rapidi secum, verrantque per...Sed Pater omnipotens speluncis abdidit atris, Hoc metueas: molemque et montes insuper altos Imposuit, regemque dedit, qui foedere certo Et premere, et... | |
| Virgil - 1804 - عدد الصفحات: 396
...claustra fremunt. Celsà sedet ^Eolus arce , Sceptra tenens, mollitque animes, et tempcrat iras. Ni faciat, maria, ac terras, cœlumque profundum, Quippe...atris , Hoc metuens : molemque et montes insuper altos lmposult; regemque dedit, qui fœdere certo » Et moi, qui marcbe égale au souverain des cieux, »... | |
| Publius Maro Vergilius - 1804 - عدد الصفحات: 384
...claustra fremunt. Cclsâ sedct l'oins arce, Sceptra tenens, mollitque animos, et temperat iras. Ni faciat, maria, ac terras, cœlumque profundum, Quippe...Sed pater omnipotens speluncis abdidit atris, Hoc metueas : molenique et montes insuper altos » Elle-même, tonnant du milieu des nuages, » Bouleversa... | |
| Tomás de Iriarte y Oropesa - 1805 - عدد الصفحات: 366
...tenens; mollitque animos, et temperaí iras. Ni faciat, marfa ac terras caelumque profundum Qulppe ferant rapidi secum, verrantque per auras. Sed Pater omnipotens speluncis abdidit atris, *5. Hoc metuens: molemque et montes insuper altos Imposuit; regemque dedit, qui foedere certo Éolo,... | |
| Virgil - 1808 - عدد الصفحات: 376
...tenens ; mollitque animos , et temperat iras. Ni faciat , maria ac terras cœlumque profundum Quippfc ferant rapidi secum , verrantque per auras. Sed Pater omnipotens speluncis abdidit atris , 6J Hoc metuens : molemque et montes insuper altos Imposuit j regemque dedit , qui fœdere certo «... | |
| Jacques Delille - 1809 - عدد الصفحات: 426
...claustra fremunt. Celsâ sedet yEolus arce , Sceptra tenens, mollitque animos, et temperat iras. Ni faciat, maria, ac terras, cœlumque profundum Quippe...Imposuit ; regemque dedit , qui fœdere certo Et premere, etlaxas sciret dare jussus habenas. t Ad quem tum Juno supplex his vocibus usa est : JEole (namque... | |
| Virgil - 1809 - عدد الصفحات: 448
...cœlumque profondum Quippe ferant rapidi secum , verrantque per auras. Sed pater omnipotens speluucis abdidit atris, Hoc metuens : molemque et montes insuper...qui fœdere certo Et premere, et laxas sciret dare j ussus habenas. Ad quem tum Juno cupplex his vocibus usa est : JEole (namque tibi divûm pater atque... | |
| Publius Vergilius Maro - 1809 - عدد الصفحات: 746
...speluncis abdidit atris, Hoc metuens ; moleinque et montis insuper altos Inposuit ; regemque dédit, qui fœdere certo Et premere, et laxas sciret dare jussus habenas. Ad quern turn Juno supplex his vocibus usa est : 65 .¿Eole, namque tibi divom pater atque hominum rex... | |
| |