 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 614
...AHITOPHEL. So soon as David heard of AhitophePs hand in that conspiracy, he falls to his prayers ; 0 Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahitophel into foolishness. The known wisdom of his revolted counsellor, made him a dangerous and dreadful adversary. Great parts misemployed... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 592
...AHITOPHEL. So soon as David heard of Ahitophel's hand in that conspiracy, he falls to his prayers ; О Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahitophel into foolishness. The known wisdom of his revolted counsellor, made him a dangerous and dreadful adversary. Great parts misemployed... | |
 | Charles Rollin - 1820 - عدد الصفحات: 382
...what •• David besought God to do with regard to Ahitophel, Absalom's minister : " O Lord, I prav thee, turn " the counsel of Ahitophel into foolishness."...INFATUA : the import of which is, how prudent soever his councils may be, make them appear ftxllish and stupid to Absalom ; and they accordingly did appear... | |
 | Charles Bradley - 1823 - عدد الصفحات: 508
...AHITOPHEL. So soon as David heard of Ahitophel's hand in: that conspiracy, he falls to his prayers ; ' O Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahitophel into foolishness.' The known wisdom of his revolted counsellor, made him a dangerous and dreadful adversary. Great parts misemployed... | |
 | Charles Rollin, Robert Lynam - 1831 - عدد الصفحات: 350
...•finsilium .Ikitapkel, UT 1NDUCERKT DOMINCS SUPER ABSALOM MAIATM, 2 Jleff. XV. 31, et Jtvii. 14. O Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahitophel into foolishness. 2 Sam. xiv. 31. For the Lord had appointed to defeat the good counsel of Ahitophel, TO TB» IMTKHT... | |
 | Robert Haldane - 1837 - عدد الصفحات: 616
...will, and it shall be done unto you." We see, in the sequel, the effect of David's short prayer, " O Lord, I pray thee turn the counsel of Ahitophel into foolishness." Although the Lord shows himself at all times so ready to answer the prayers of his people, yet in the... | |
 | Charles Rollin - 1841 - عدد الصفحات: 352
...even averse to all the good counsel that could be given him. This is what David besought God to do with regard to Ahitophel,* Absalom's minister : "...stupid to Absalom ; and they accordingly did appear BO. "And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai, the Archite, is better than... | |
 | Charles Rollin - 1841 - عدد الصفحات: 522
...is what David besought God to do with regard to Ahitophel,c Absalom's minister: "O Lord, I ргак thee, turn the counsel of Ahitophel into foolishness. " The word in the Latin version is very strong, infatúa : the import of which is, how prudent soever his counsels may be, make them appear foolish... | |
 | Charles Rollin, Robert Lynam - 1843 - عدد الصفحات: 360
...even averse to all the good counsel that could be given him. This is what David besought God to do with regard to Ahitophel,* Absalom's minister : "...foolishness." The word in the Latin version is very strong, infaiua : the import of which is, how prudent soever his counsels may be, make them appear foolish... | |
 | Charles Rollin - 1857 - عدد الصفحات: 964
...good counsel that could be given him. Thi* is what David besought God to do with regard to Ahitophef, Absalom's minister : " O Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahitophel into foolish ness."* The word in the Latin version is very strong, INFATUA: the import of which is, however... | |
| |
The word in the Latin version is very strong, infatua : the import of which is, how prudent soever his counsels may be, make them appear foolish and stupid to Absalom ; and they accordingly did appear BO. 
