Oeuvres de P. Corneille: avec les commentaires de Voltaire, 6

A.A. Renouard, 1817
 

 - 

.

-

399 - ... N'eut jamais aucun droit d'occuper cette place. CARLOS. Se pare qui voudra des noms de ses aeux : Moi, je ne veux porter que moi-mme en tous lieux : Je ne veux rien devoir ceux qui m'ont fait natre, Et suis assez connu sans les faire connatre. Mais, pour en quelque sorte obir vos lois, Seigneur, pour mes parents je nomme mes exploits ; Ma valeur est ma race, et mon bras est mon pre.
374 - ... pourrait tre excit plus fortement par la vue des malheurs arrivs aux personnes de notre condition, qui nous ressemblons tout fait, que par l'image de ceux qui font trbucher de leurs trnes les plus grands monarques, avec qui nous n'avons aucun rapport qu'en tant que nous sommes susceptibles des passions qui les ont jets dans ce prcipice : ce qui ne se rencontre pas toujours...
206 - En vain vous talez une scne savante : Vos froids raisonnements ne feront qu'attidir Un spectateur, toujours paresseux d'applaudir, Et qui, des vains efforts de votre rhtorique Justement fatigu, s'endort ou vous critique.
297 - J'ose vous dire ici qu'en l'tat o je suis Peut-tre assez d'honneurs environnaient ma vie Pour ne pas souhaiter qu'elle me ft ravie, Ni qu'en me l'arrachant, un svre destin, Si prs de ma naissance, en et marqu la fin.
344 - J'entends comme grands pas ce vainqueur le poursuit; Comme il court se venger de qui l'osait surprendre; Je l'entends s'loigner, puis je cesse d'entendre.
92 - Sans la langue, en un mot, l'auteur le plus divin, Est toujours, quoi qu'il fasse, un mchant crivain.
374 - ... veut persuader. Mais je ne comprends point ce qui lui dfend de descendre plus bas, quand il s'y rencontre des actions qui mritent qu'elle prenne soin de les imiter ; et je ne puis croire que l'hospitalit viole en la personne des filles de Scdase, qui...
473 - ... sur le thtre ; mais une disgrce particulire fit avorter toute sa bonne fortune. Le refus d'un illustre suffrage dissipa les applaudissements que le public lui...
291 - Je meurs dans cet espoir, satisfaite et tranquille. Si je n'ai pas vcu la compagne d'Achille, J'espre que du moins un heureux avenir A vos faits immortels joindra mon souvenir; Et qu'un jour mon trpas, source de votre gloire, Ouvrira le rcit d'une si belle histoire.
237 - ... L'unit de jour n'a rien de violent, et l'action se pourrait passer en cinq ou six heures; mais le pome est si embarrass qu'il demande une merveilleuse attention. J'ai vu de fort bons esprits, et des personnes des plus qualifies de la cour, se plaindre de ce que sa reprsentation fatiguait autant l'esprit qu'une tude srieuse. Elle n'a pas laiss de plaire; mais je crois qu'il l'a fallu voir plus d'une fois pour en remporter une entire intelligence.