 | 1847 - عدد الصفحات: 1216
...tout au contraire ces compagnons déshonorent grandement Dieu, profanans tous les mystères de nostre religion , ruinent les maistres vuidans leurs boutiques...serviteurs quand quelqu'un de leur cabale se plaint d'avoir recou bravade, et se ruinent eux-mêmes par les défauts au devoir qu'ils font payer les uns aux autres... | |
 | Emile Levasseur - 1859 - عدد الصفحات: 572
...tout au contraire ces compagnons déshonorent grandement Dieu, profanans tous les mystères de nostre religion, ruinent les maistres vuidans leurs boutiques...font payer les cens aux autres pour estre employez à boire ; autre que le compagnonage ne leur sert de rien pour la maistrise. Ils ont entr'eux une jurisdiction;... | |
 | Levasseur - 1859 - عدد الصفحات: 572
...grandement Dieu, profanons tous le.s mystères de nostre religion, ruinent les maistres \ ni clan s leurs boutiques de serviteurs quand quelqu'un de leur...font payer les cens aux autres pour estre employez à boire ; autre que le compagnonage ne leur sert de rien pour la maistrise. Ils ont entr'eux une jurisdiction;... | |
 | Pierre Émile Levasseur - 1859 - عدد الصفحات: 578
...déshonorent grandement Dieu , profanans tous les mystères de nostre religion , ruinent les maistres \uidans leurs boutiques de serviteurs quand quelqu'un de leur...devoir qu'ils font payer les cens aux autres pour eslre employez à boire; autre que le compagnonage ne leur sert de rien pour la maistrise. Ils ont... | |
 | Levasseur - 1859 - عدد الصفحات: 612
...sociétés : « Ces compagnons déshonorent grandement Dieu , profanant tous les mystères de nostre religion , ruinent les maistres vuidans leurs boutiques...cabale se plaint d'avoir receu bravade , et se ruinent eux-mêmes par les défauts au devoir qu'ils font payer les uns aux autres pour cstre employez à boire;... | |
 | Pierre Émile Levasseur - 1859 - عدد الصفحات: 614
...déshonorent grandement Dieu, profanant tous les mystères de nostre religion , ruinent les rnaistres vuidans leurs boutiques de serviteurs quand quelqu'un...cabale se plaint d'avoir receu bravade , et se ruinent eux-mêmes par les défauts au devoir qu'ils font payer les uns aux autres pour eslre employez à boire... | |
 | Emile Laurent - 1865 - عدد الصفحات: 484
...déshonorent grandement Dieu, profanent tous les mystères de notre religion, ruinent les maîtres, vidant leurs boutiques de serviteurs quand quelqu'un de leur cabale se plaint d'avoir reçu bravade. Les impiétés et sacriléges qu'ils commettent sont différents selon les métiers.... | |
 | Jacques Adrien Crouzel - 1887 - عدد الصفحات: 572
...déshonorent grandement Dieu, profanant tous les mystères de notre religion, ruinent les maîtres, vuidant leurs boutiques de serviteurs quand quelqu'un de leur cabale se plaint d'avoir recu bravade. » (3) D'autres coalitions enfin étaient possibles au sein d'un métier lorsqu'il y... | |
 | Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse - 1893 - عدد الصفحات: 762
...deshonorent grandement Dieu, profanant tous les mystères de notre religion, ruinant les maistres, vuidant leurs boutiques de serviteurs quand quelqu'un de leur cabale se plaint d'avoir reçu bravade, et se ruinant eux-mêmes par les défauts au devoir qu'il faut payer les uns aux autres... | |
 | Ernest Lavisse - 1894 - عدد الصفحات: 1038
...compagnon devenu prêtre, profanant tous les mvstères de notre reliirion, ruinant les maistrcs, vuidant leurs * boutiques de serviteurs quand quelqu'un de leur cabale se plaint d'avoir reçu bravade, et se ruinant eux-mêmes par les défauts au devoir qu'ils font payer les uns aux autres... | |
| |
... par les défauts au devoir qu-ils font payer les uns aux autres pour estre employez à boire ; outre que le compagnonnage ne leur sert de rien pour la maistrise. Ils ont entr'eux une... 
