 | Auguste Simon Jean Chrysostome Poirson - 1856 - عدد الصفحات: 464
...générale en tout nostre royaume.... Les » vexations auxquelles ont été en butte les laboureurs, leur u ont fait quitter et abandonner non seulement leur...et vacation ordinaire, mais aussi leurs maisons; se trou» vant maintenant les fermes censes, et quasi tous les vil» lages inhabitez et déserts t. »... | |
 | 1858 - عدد الصفحات: 516
...labour, presque generale en toute nostre royaume Les vexations ont ete en butte les laboureurs, leur ont fait quitter et abandonner non seulement leur...maintenant les fermes censes, et quasi tous les villages inhnbitez et deserts."* The wisest and strongest measures were immediately introduced by Henri IV.... | |
 | Louis Dussieux - 1887 - عدد الصفحات: 428
...générale en tout notre royaume... Les vexations auxquelles ont été en butte les laboureurs leur ont fait quitter et abandonner non seulement leur...leurs maisons ; se trouvant maintenant les fermes, censés*, et quasi tous les villages inhabités et déserts ». L'agriculture, à peu près détruite... | |
 | Conservatoire national des arts et métiers (France) - 1889 - عدد الصفحات: 396
...nostre royaume... Les vexations auxquelles ont été en butte les laboureurs, leur ont fait quitter leur labour et vacation ordinaire, mais aussi leurs...quasi tous les villages inhabitez et déserts..., » Tout cela était vrai et, quinze ans après, quelques mois avant la mort du roi, la France était... | |
 | 1855 - عدد الصفحات: 970
...debtes desquelles la malice et incommodité du temps les a surchargex, que pour la recherche du paiement de nos tailles et des autres levées qu'il leur convient...seulement leur labour et vacation ordinaire, mais encore leurs maisons, se trouvant maintenant les fermes-censés, et quasi tous les vilages inhabitez... | |
 | 1885 - عدد الصفحات: 1172
...générale en tout nostre royaume.... Les vexations auxquelles ont été en butte les laboureurs leur ont fait quitter et abandonner non seulement leur...aussi leurs maisons; se trouvant maintenant les fermes censés et quasi tous les villages inhabité/ et déserts '-. » II défendit alors l'agriculteur contre... | |
 | 1904 - عدد الصفحات: 426
...auxquelles ont été en « butte les laboureurs leur ont fait quitter et abandonner non seuleté ment leur labour et vacation ordinaire, mais aussi leurs maisons, « se trouvant maintenant les fermes censés (2) et quasi tous les vil« lages inhabitez et déserts (3). » Henri IV et Sully étaient... | |
 | Auguste Poirson - 1856 - عدد الصفحات: 460
...royaume.... Les » vexations auxquelles ont été en butte les laboureurs, leur » ont fait quitter el abandonner non seulement leur labour » et vacation ordinaire, mais aussi leurs maisons; se trou» vant maintenant les fermes censés, et quasi tous les vil» lages inhabitez et déserts '. »... | |
| |
... royaume... Les vexations auxquelles ont été en butte les laboureurs, leur ont fait quitter et abandonner non seulement leur labour et vacation ordinaire, mais aussi leurs maisons; se trouvant maintenant les fermes censés, et quasi tous les villages... 