Die Ovid- und Vergil-Revision in tiberischer Zeit: ProlegomenaDe Gruyter, 1999 - 700 من الصفحات Vergil gilt als der am besten überlieferte lateinische Autor. Doch liegen die frühesten Handschriften immer noch mindestens 400 Jahre nach dem Original und geben uns nur wenig Aufschluß über die Geschichte des Textes in der Generation nach dem Tod des größten römischen Dichters. Otto Zwierlein weist eine um 20-25 n. Chr. veranstaltete Gesamtausgabe nach, die neben den - durch Einfügungen erweiterten - Werken Vergils auch dessen angebliche Jugendgedichte enthielt, die wir heute in der Appendix Vergiliana lesen. Derselbe Herausgeber hatte sich offenbar zuvor schon des Ovid angenommen. Zwierlein identifiziert ihn mit dem in einer der Epistulae ex Ponto als Elegiker und Epiker apostrophierten Iulius Montanus, einer Gestalt aus dem Deklamationsbetrieb der frühen Kaiserzeit. Der vorliegende Band bietet einen Einblick in die antike Vergilkritik sowie die antike Editionspraxis insgesamt und faßt die Ergebnisse eines echtheitskritischen Kommentars zum ganzen Vergil und zu exemplarisch ausgewählten Partien aus allen Werken Ovids (einschließlich der jeweiligen Appendices) zusammen, der die Überarbeitungsschicht aus tiberischer Zeit ablöst und so den ursprünglichen Text soweit wie möglich wiederzugewinnen sucht. |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
ad loc Aeneas ähnlich alter Amor atque Ausdruck Beginn beiden Belege bereits besonders Buch carm Cramer deutlich Dichter Dichtung Dido drei dürfte ebenfalls echte Vergil eigenen einmal einzige Ende Entsprechung epist erat erinnert erscheinen erst Falle fast ferner folgenden Formulierung früheren ganze Gedicht gehört genannten georg gibt gleichen haec Hand Horaz iamque ille indem inter Interpolator interpolierten ipse jeweils Junktur Klausel Kommentar konnte kurz lange lassen läßt Leser lich mihi Montanus Motiv neuen nunc oben omne omnia Ovid Passus pectora Pont Prop quae quam quid quod quoque Recht Rede scheint Seneca Servius Siehe Sinne soll später stammt steht Stelle tibi trist Turnus unecht Verb Vergleich Vers Verse Aen verwandten viel vielleicht weitere wenig wieder wiederholt wohl Wort zunächst Zusammenhang Zusatz zwei zweiten