ÉCOLE FRANCAISE. ............................ LE SUEUR. cos.***** MUSÉE FRANÇAIS

MELPOMÈNE,

POLYMNIE, ÉRATO.

La tragédie, telle que nous la connaissons maintenant, est loin de son origine, car elle fut d'abord chantée dans les fêtes de Bacchus ; aussi la muse qui présidait à cette nature d'étude reçut-elle le nom de Melpomène, du nom grec μeλTEIV, chanter, et en effet Le Sueur l'a représentée tenant un livre de musique.

Auprès d'elle se trouve Érato, muse de la poésie érotique, dont le nom vient de epos, amour; elle accompagne le chant de Melpomene, en jouant d'un instrument qui peut remplacer la lyre, que lui donnaient les anciens. Ses yeux, dirigés vers le ciel, indiquent l'élévation du sujet dans les vers que chante Melpomène.

Polymnie, assise entre ses deux sœurs, paraît attentive, et semble attendre l'instant où elle devra chanter à son tour.

Le paysage est frais et riant, les tons sont fins et légers; en général ce tableau donne une excellente idée du goût pur et délicat de Le Sueur.

Ce tableau est sur bois; il a été gravé par Bernard Picard et Audouin.

Haut., 4 pieds; larg., 4 pieds.

FRENCH SCHOOL.oooooo000000 LE SUEUR. 00000000 FRENCH MUSEUM.

MELPOMENE,

POLYMNIA, AND ERATO.

Tragedy, such as we know it in the present day, differs widely from its origin, for it was at first sung in the festivals of Bacchus; wherefore the Muse presiding over this kind of study received the name of Melpomene, from the greek word MɛλTav, to sing, and Le Sueur has represented her holding a music book. Near her is Erato, the Muse of Erotic poetry, whose name is derived from Epws, Love; she accompanies the singing of Melpomene, playing upon an instrument, that may hold the place of the Lyra, given to her by the Ancients. Her eyes turned to heaven, mark the elevation of the subject, in the verses, sung by Melpomene.

Polymnia, seated between her two sisters, appears attentive, and seems to await the moment, to sing in her turn.

The landscape is fresh and smiling, the tints are delicate and free; this picture in general gives an excellent idea of Le Sueur's correct and delicate taste.

It is painted on wood, and has been engraved by Bernard Picard, and Audouin.

Height, 4 feet 3 inches; width, 4 feet 3 inches.