 | David Paul L.B. Drach - 1844 - عدد الصفحات: 546
...occiiliam^enita/t concipit aura. Sil. lui., m, .379-8-1. ENTRE L'ÉGLISE ET LA SYNAGOGUE. 275 Favonio fiante obversas, animalem concipere spiritum, idque partum fieri, et gigni pernicissimum ita, sed triennium vilse non excedere. » JV. H., vin, 42. Ailleurs, en mentionnant Lisbonne, H dit : « Olyssippo , equarum... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1852 - عدد الصفحات: 510
...reddant. 67. Constat in Lusitania circa Olisiponem oppidum et 166 Tagum amnem equas favonio fiante obversas animalem concipere spiritum idque partum...pernicissimum ita, sed triennium vitae non excederé. In eadem Hispania Gallaica gens est et Asturica; equini generis hi sunt quos thieldones vocamus, minore... | |
 | Pliny (the Younger) - 1852 - عدد الصفحات: 522
...reddant. 67. Constat in Lusitania circa Olisiponem oppidum et tss Tagum amnem equas favonio flante obversas animalem concipere spiritum idque partum...et gigni pernicissimum ita, sed triennium vitae non excedere. In eadem Hispania Gallaica gens est et Asturica; equini generis hi sunt quos thieldones vocamus,... | |
 | Pliny (the Elder) - 1872 - عدد الصفحات: 334
...inLusitania circa Olisiponem oppidum et Tagum amnem equas Favonio flaute obversas animalem eoncipere spiritum, idque partum fieri, et gigni pernicissimum ita : sed triennium vitae non eicedere. In eadem Hispania Gallaica gens est, et Asturión : equini generis, (hi sunt quos thieldones... | |
 | Friedrich Aly - 1882 - عدد الصفحات: 80
...ziehen Stuten vor. 166 Constat in Lusitania circa Olisiponem oppidum et Tagum amnem equas favonio fiante obversas animalem concipere spiritum, idque partum...et gigni pernicissimum ita, sed triennium vitae non excedere. Asturische Zelter. Equo fere qui homini morbi, praeterque vesicae conversio, sicut omnibus... | |
 | 1902 - عدد الصفحات: 588
...S8ud)i)0lä III. l, 235: .Constat in Lusitania circa Olisiponem oppidum et Tagum amnem eqnas bavonio stante obversas animalem concipere spiritum. idque partum fieri et gigni pernicissimum ita, et triennium vitae non excederé. 5) Georg, (ed. Glaser.) III. 271: Continuoque avidis ubi subdita... | |
 | William Ridgeway - 1905 - عدد الصفحات: 564
...north1 HN vin. 166 : constat in Lusitania circa Olisiponem oppidum et Tagum amnem equas Favonio flante obversas animalem concipere spiritum, idque partum...et gigni pernicissimum ita, sed triennium vitae non excedere. Cf. Tasso, Gerusalemme Liberata, canto vn. 2 loc. cit.: in eadem Hispania Gallaica gens et... | |
 | Joachim Du Bellay - 1923 - عدد الصفحات: 442
...XLII, 166 : « Constat in Lusitania, circa Olisiponem oppidum et Tagum amnem, equas Favonio fiante obversas animalem concipere spiritum, idque partum...et gigni pernicissimum ita, sed triennium vitae non excedere. » XXXVI LA VIEILLE COVRTISANNE ' Bien que du mal duquel je suis atteinte, Soit désormais... | |
 | Giambattista Basile - 1925 - عدد الصفحات: 340
...Constat in Lusitania circa Olisiponem oppidum et Tagum amnem equas favonio flante obversas animale concipere spiritum, idque partum fieri et gigni pernicissimum ita, sed triennium vitae non excedere » (PLIN., Hist. nat., Vili, 42). Anche il CORTESE (Cerriglio ncantato, II, 4): «Aveva no... | |
 | Joachim Du Bellay - 1923 - عدد الصفحات: 446
...xi.n, 166 : « Constat in Lusitania, circa Olisiponem oppidum et Tagum amnem, equas Favonio flante obversas animalem concipere spiritum, idque partum fieri et gigni pernicissimum ita, sed triennium vit.ie non excedere. » XXXVI LA VIEILLE COVRTISAîs7NE ' Bien que du mal duquel je suis atteinte,... | |
| |
Constat in Lusitania circa Olisiponem oppidum et Tagum amnem equas favonio flante obversas animalem concipere spiritum, idque partum fieri et gigni pernicissimum ita, sed triennium vitae non excedere. 
