 Stansi di Giove Sul limitar due dogli, uno del bene, L'altro del male. A cui d'entrambi ei porga, Quegli mista col bene ha la sventura. A cui sol porga del funesto vaso, Quei va carco d'oltraggi, e lui la dura Calamitade su la terra incalza, E ramingo...  Annali civili del regno delle Due Sicilie - الصفحة 70بواسطة Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno - 1833عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Homer - 1812 - عدد الصفحات: 404
...d'ogni cura al pianto Condannano il mortal. Stansi di Giove Sul limitar due dogli, uno del bene, L'altro del male. A cui d'entrambi ei porga, Quegli mista...ha la sventura. A cui sol porga del funesto vaso, Quei va carco d' oltraggi , e lui la dura Calamitade su la terra incalza , E ramingo lo manda e disprezzato... | |
 | Homer - 1820 - عدد الصفحات: 408
...a un dolor che più non giova» Liberi i numi d' ogni cura al pianto Condannano il mortal. Strinsi di Giove Sul limitar due dogli , uno del bene , L'...bene ha la sventura. A cui sol porga del funesto vaso , Quei va carco d' oltraggi , e lui la dura Calamitade su la terra incalza , E ramingo Io manda e disprezzato... | |
 | Ambrogio Levati - 1820 - عدد الصفحات: 1062
...altrimenti tuoi; ad abbracciare (i) Par che qui alluder voglia a quei versi del x\iv dell' Iliade d' Omero : « Stansi di Giove « Sul limitar due dogli , uno del bene , « L" altro del male. A cui d' entrambi ei porga , •f Quegli mista col bene ha la sventura. « A cui sol porga del funesto vaso... | |
 | Homer - 1825 - عدد الصفحات: 276
...diam tregua a un dolor che più non giova . Liberi i numi d'ogni cura al pianto Condannano il mortal. Stansi di Giove Sul limitar due dogli , uno del bene , L' altro dal male . A cui d' entrambi ei porga , Quegli mista col bene ha la sventura . A cui sol porga del... | |
 | Vincenzo Monti - 1828 - عدد الصفحات: 384
...diam tregua a un dolor che più non giova. Liberi i numi d' ogni cura al pianto Condannano il mortai. Stansi di Giove Sul limitar due dogli, uno del bene, L* altro del male. A cui d' entrambi ei porga, Quegli mista col bene ha la sventura. A cui sol porga del funesto vaso , Quei... | |
 | Vincenzo Monti - 1840 - عدد الصفحات: 586
...d'ogni cura al pianto Condannano il mortai. Stansi di Giove Sul limitar due dogli: uno del bene; L'altro del male. A cui d'entrambi ei porga, Quegli mista...ha la sventura. A cui sol porga del funesto vaso, Quei va carco d'oltraggi, e lui la dura Calamitade su la terra incalza, E ramingo lo manda e disprezzato... | |
 | Vincenzo Monti - 1840 - عدد الصفحات: 584
...d'ogni cura al pianto Condannano il mortai. Stansi di Giove Sul limitar due dogli: uno del bene; L'altro del male. A cui d'entrambi ei porga, Quegli mista...ha la sventura. A cui sol porga del funesto vaso, Quei va carco d'oltraggi, e lui la dura Calamitade su la terra incalza, E ramingo lo manda e disprezzato... | |
 | Vincenzo Monti - 1847 - عدد الصفحات: 536
...d'ogni cura al pianto Condannano il mortal. Stansi di Giove Sul limitar due dogli: uno del bene, L'altro del male. A cui d'entrambi ei porga, Quegli mista col bene ha la sventura. 665 A cui sol porga del funesto vaso, Quei va carco d'oltraggi, e lui la dura Calamitade su la terra... | |
 | Homer - 1861 - عدد الصفحات: 590
...d'ogni cura al pianto Condannano il mortal. Stansi di Giove Sul limitar due dogli: uno del bene, L'altro del male. A cui d'entrambi ei porga, Quegli mista col bene ha la sventura. 665 A cui sol porga del funesto vaso, Quei va carco d'oltraggi, e lui la dura Calamitade su la terra... | |
 | Vincenzo Monti - 1862 - عدد الصفحات: 890
...cura al pianto 600 Condannano il mortai. Stansi di Giove Sul limitar due dogli: uno del bene; L'altro del male. A cui d'entrambi ei porga. Quegli mista col bene ha la sventura. CGi A cui sol porga del funesto vaso, 605 :Quei va carco d'oltraggi, e lui la dura Calamilade su la... | |
| |
