 | Jean-Jacques Rousseau - 1762 - عدد الصفحات: 572
...ne regimbe point contre la dure loi de la néceflîté, & n'épuife pas , à vouloir lui rehfter , des forces que le Ciel ne t'a point données pour étendre ou prolonger ton exiftence , mais feulement pour la conferver comme il lui plaît , & autant qu'il lui plaît. Ta liberté... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1762 - عدد الصفحات: 580
...ne regimbe point contre la dure loi de la néceflîté, & n'épuife pas, à vouloir lui réfifter, des forces que le Ciel ne t'a point données pour étendre ou prolonger ton exiftence, mais feulement pour la conferver comme il lui plaît, & autant qu'il lui plaît. Ta liberté... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 448
...ne regimbe point contre la dure loi de la néceflîté, & n'épuife pas , à vouloir lui réfuter , des forces que le Ciel ne t'a point données pour étendre ou prolonger- ton exiftence , mais feulement pour la conferver , comme il lui plait , & autant qu'il lui plait. Ta liberté... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 400
...fortir:ne regimbe point contre la dure loi de la néceffité, & n'épuife pas, à vouloir lui réfifter , des forces que le Ciel ne t'a point données pour étendre ou prolonger ton exiftence,mais feulement pour la conferver comme il lui plait, & autant qu'il lui plaît. Ta liberté... | |
 | Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 406
...ne regimbe point contre la dure loi de la néceflité , & n'épuife pas , à vouloir lui réfifter , des forces que le Ciel ne t'a point données pour étendre ou prolonger ton exiftence , mais feulement pour la conferver , comme il lui plait , & autant qu'il lui plait. Ta liberté... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1785 - عدد الصفحات: 494
...fortir; ne regimbe point contre la dure loi de la néceffité , & n'épuife pas à vouloir lui réfifter des forces que le Ciel ne t'a point données pour étendre ou prolonger ton exiftence , mais feulement pour la conferver comme il lui plait , & autant qu'il lui plait. Ta liberté... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1802 - عدد الصفحات: 380
...loi de la iiéceësité , et n'épuise pas , à vouloirlui résister, des forces que le ciel ne l'a point données pour étendre ou prolonger ton existence...seulement pour la conserver comme il lui plaît et autantqu'il lui plaît. Ta liberlé , ton pouvoir , ne s'étendent qu'aussi loin que tes forces naturelles,... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 314
...l'aire sortir; ne regimbe point contre la dure loi de la nécessité, et n'épuise pas , à vouloir lui résister, des forces que le ciel ne t'a point...existence, mais seulement pour la conserver comme ii lui plaît et autant qu'il lui plaît. Ta liberté, ton pouvoir, ne s'étendent qu'aussi loin que... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - عدد الصفحات: 316
...faire sortir ; ne regimbe point contre la dure loi de la nécessité , et n'épuise pas , à vouloir lui résister , des forces que le ciel ne t'a point...s'étendent qu'aussi loin que tes forces naturelles , et pas au delà ; tout le reste n'est qu'esclavage , ill usion , prestige. La domination même est servile... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1823 - عدد الصفحات: 508
...est, pour nous amuser à ce qui sera, voire quand nous ne serons plus.» MOJITAIGBE, Liv. i, ch. 3. lui plaît et autant qu'il lui plaît. Ta liberté,...qu'esclavage, illusion, prestige. La domination même «st servile, quand elle tient à l'opinion; car tu dépends des préjugés de ceux que tu gouvernes... | |
| |
I ? 0 homme ! resserre ton existence au dedans de toi , et tu ne seras plus misérable. Reste à la place que la nature t'assigne dans la chaîne des êtres , rien ne t'en pourra faire sortir ; ne regimbe point contre la dure loi de la nécessité, et... 
