 Normands à midi fréquenté. Là, sur des tas poudreux de sacs et de pratique, Hurle, tous les matins, une sibylle étique : On l'appelle Chicane; et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut d'oreilles ni d'yeux.  Tablettes napolitaines - الصفحة 121بواسطة Joseph Hippolyte de Santo Domingo - 1829 - عدد الصفحات: 320عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - عدد الصفحات: 470
...infernale, Est un pilier fameux ('), des plaideurs respecté, Et toujours de Normands à midi fréquenté. Là, sur des tas poudreux de sacs et de pratique, Hurle tous les matins une Sibylle étique : , On l'appelle Chicane ; et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut d'oreilles... | |
 | A. Varinot - 1818 - عدد الصفحات: 280
...troupe consternée En poussa vers le ciel des hurlemens affreux. Racine. Hurler. . . . Sur des las poudreux de sacs et de pratique Hurle tous les matins une sybille ctique. Boileau. • • Pauvre dieu du Permesse , Tu m'as donné pour tout mérite Le cruel et morne talent... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - عدد الصفحات: 366
...n Est un'pilierfameux (i), des plaideurs respecté , Et toujours des Normands à midi fréquenté. Là, sur des tas poudreux de sacs et de pratique , Hurle tous les matins une sibylle étique : On l'appelle Chicane ; et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut d'oreilles... | |
 | L. J. M. Carpentier - 1822 - عدد الصفحات: 1216
...infernale , l.st un pilier fameux desplaideur»respecté, El toujours de Normands a midi fréquenté. Là , sur des tas poudreux de sacs et de pratique) Hurle tous les malins une sibylle êtique : On l'appelé Chicane, et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - عدد الصفحات: 438
...infernale , Est un pilier fameux 1, des plaideurs respecté, Et toujours de Normands à midi fréquenté. Là, sur des tas poudreux de sacs et de pratique, Hurle tous les matins une Sibylle étique : On l'appelle Chicane ; et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut d'oreilles... | |
 | Nicolas Boileua Despréaux - 1830 - عدد الصفحات: 524
...infernale, Est un pilier fameux*, des plaideurs respecté, 35 Et toujours de Normands à midi fréquenté.3 Là, sur des tas poudreux de sacs et de pratique, Hurle tous les matins une Sibylle étique : On l'appelle Chicane; et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut d'oreilles... | |
 | François Noel, L. J. Carpentier - 1831 - عدد الصفحات: 806
...partie. Pourquoi avoir perdu ce diminutif? ETIQUE, adj. du grec Ьт.жЬ,(heclikos) habituel. 1.Л , sur des tas poudreux de sacs et de pratique , Hurle tous les matins une sibylle ¿tique : On l'appelle Chicane , et ce monstre oïlieui Janiaib pour lYfpjitc »l'eut d'oreilles... | |
 | François Noel - 1835 - عدد الصفحات: 596
...infernale , Est on pilier fameux des plaideurs respecté , Et toujours des Normands à midi fréquenté. Là, sur des tas poudreux de sacs et de pratique, Hurle tous les matins une Sibylle etique : On l'appelle Chicane , et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut d'oreilles... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1837 - عدد الصفحات: 540
...infernale, Est un pilier fameux2, des plaideurs respecté, 35 Et toujours de Normands à midi fréquenté. 3 Là, sur des tas poudreux de sacs et de pratique, Hurle tous les matins une Sibylle étique : On l'appelle Chicane ; et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut d'oreilles... | |
 | François Noel - 1840 - عدد الصفحات: 652
...traduction des Metamorphotes, par de Saint Ange, même sujetEt toujours de« Normands à midi fréquenté. Là , sur des tas poudreux de sacs et de pratique , Hurle tous les matins une sibylle etique : On l'appelle Chicane, et ce monstre odieux Jamais pour l'équité n'eut d'oreilles... | |
| |
