 Permettez qu'un mortel, de vos rives funèbres Trouble le long silence et les vastes ténèbres, Et sonde dans ses vers., noblement indiscrets, L'abîme impénétrable où dorment vos secrets. Tous les deux s'avançant dans ces tristes royaumes Habités...  Tablettes napolitaines - الصفحة 168بواسطة Joseph Hippolyte de Santo Domingo - 1829 - عدد الصفحات: 320عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - عدد الصفحات: 500
...dans l'ombre. Tristes divinités du gouffre de Pluton ! Toi, lugubre Chaos! et toi, noir Phlégéthon! Permettez qu'un mortel , de vos rives funèbres Trouble...ténèbres, Et sonde, dans ses vers noblement indiscrets, L'abîme impénétrable où dorment vos secrets. Tous les deux , s'avançant dans ces tristes royaumes... | |
 | Virgil - 1804 - عدد الصفحات: 546
...dans l'ombre. Tristes divinités du gouffre de Pluton ! Toi, lugubre Chaos! et toi, noir Phlégéthon! Permettez qu'un mortel, de vos rives funèbres Trouble...ténèbres, Et sonde dans ses vers., noblement indiscrets, L'abîme impénétrable où dorment vos secrets. Tous les deux s'avançant dans ces tristes royaumes... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - عدد الصفحات: 506
...l'ombre. v .Tristes divinités du gouffre de Pluton ! Toi, lugubre Chaos! et toi, noir Phlégéthon! Permettez qu'un mortel , de vos rives funèbres Trouble...ténèbres, Et sonde, dans ses vers noblement indiscrets, L'abîme impénétrable où dorment vos secrets. Tous les deux , s'avançant dans ces tristes royaumes.... | |
 | Virgil - 1804 - عدد الصفحات: 562
...l'ombre. Tristes divinite's du gouffre de Pluton ! Toi, lugubre Chat s ! et loi, noir Pblégéthon ! Permettez qu'un mortel, de vos rives funèbres Trouble le long silence et les vastes te'nèbres, Et sonde, dans ses vers noblement indiscrets , L'abîme impenétrable où dorment vos secrets.... | |
 | Virgil - 1808 - عدد الصفحات: 410
...dans l'ombre. Tristes divinités du gouffre de Pluton ! Toi, lugubre Chaos! et toi, noir Phlégéthon! Permettez qu'un mortel, de vos rives funèbres Trouble...ténèbres , Et sonde, dans ses vers noblement indiscrets, L'abîme impénétrable où dorment vos secrets. Tous les deux, s'avançant dans ces tristes royaume»... | |
 | Jacques Delille - 1809 - عدد الصفحات: 400
...l'ombre. Tristes divinités du gouffre de Pluton ! Toi, lugubre Chaos ! et toi, noir Phlégéthonî Permettez qu'un mortel, de vos rives funèbres Trouble...ténèbres, Et sonde, dans ses vers noblement indiscrets, L'abîme impénétrable où dorment vos secrets. Tous les deux, s'avancant dans ces tristes royaumes... | |
 | Hugh Blair - 1821 - عدد الصفحات: 396
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
 | Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 366
...l'ombre. Tristes divinités du gouffre de Pluton! Toi , lugubre Chaos ! et toi , noir Phlégéton ! Permettez qu'un mortel, de vos rives funèbres Trouble...ténèbres, Et sonde, dans ses vers noblement indiscrets, L'abîme impénétrable où dorment vos secrets. Tous les deux, s'avançant dans ces tristes royaumes... | |
 | Hugh Blair - 1830 - عدد الصفحات: 400
...in sylvis Tristes divinités du gouffre de Pluton , Toi , lugubre Chaos , et toi noir Phlégéton ! Permettez qu'un mortel , de vos rives funèbres Trouble...vastes ténèbres , Et sonde , dans ses vers noblement indiscret» , L'abîme épouvantable où dorment vos secrets. Tous les deux , s'avançant dans ces... | |
| |
