Cours de litterature française: Tableau de la littérature du moyen âge en France, en Italie, en Espagne et en Angleterre, المجلد 2Didier, 1852 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Alphonse anglais arabe aragonais avaient avoit Barbares beau Boccace Burgos c'était cap Bojador caractère castillane Castille chants Charles d'Orléans Chaucer chevalerie chevalier chose chrétiens chroniques chroniqueur civilisation Comines comte conquête Constantinople contes cortès cour d'Angleterre d'Inès Dante Dieu dire don Pèdre drame élégant époque Espagne espagnol esprits Florence Froissard Garci Laso génie ginal gloire goût Grèce guerre habile historien hommes idiome italiens Jean JULIEN justizza l'Église l'Espagne l'esprit l'Europe l'histoire l'historien l'imagination l'Italie langue latine langue vulgaire lettres liberté littérature Louis XI Maure Médicis ment Merlin Messieurs messire moderne mœurs mort moyen âge nation pape parler passé passion Pathelin pays Pétrarque peuple Philippe de Comines poëme poésie poëte poétique Politien politique populaire Portugais Portugal prince provençale Ramon Muntaner récit récits religieux reste rien romans Rome saint savants Savonarole seigneur semble seul style talent théâtre tion troubadours trouve vieille vieux Villani Voilà XIIIe xive siècle xve siècle
مقاطع مشهورة
الصفحة 264 - Il tient beaucoup à cette idée de libre octroi de l'impôt. Il assure que Mahomet II , à sa mort, « se fit conscience d'une taxe qu'il avoit mise nouvellement sur ses sujets. » Et il ajoute : Or, regardez que doit faire un prince chrétien, qui n'a authorité fondée en raison de rien imposer, sans le congé et permission de son peuple. Voilà ce qu'écrivait ce confident , cet historien , ce panégyriste de Louis XI , cet homme qui a servi Louis XI dans quelques négociations à demi scélérates....
الصفحة 246 - Où sont les gratieux gallans Que je suivoye au temps jadis, Si bien chantans, si bien parlans, Si plaisans en faictz et en ditz? Les anciens sont mortz et roydiz; D'eulx n'est-il plus rien maintenant.
الصفحة 206 - Que paix , qui trop longuement dort, S'esveillera , et par accort A tous fera liesse avoir ; Pour ce, de Dieu soient maudis Ceux qui sont dolens de veoir Qu'encore est vive la souris.
الصفحة 204 - Le Temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de broderye, De soleil raiant, cler et beau. Il n'ya beste ne oiseau, Qui en son jargon ne chante ou crye; Le Temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye.
الصفحة 263 - Et ceux qu'il avoit chassez et déboutez en temps de paix et de prospérité , il les rachetoit bien cher, quand il en avoit besoin , et s'en servoit , et ne les avoit en nulle haine pour les choses passées. Il estoit naturellement ami des gens de moyen estat , et enuemy de tous grands qui se pouvoient passer de luy.
الصفحة 244 - L'acception primitive des mots, leur sens natif, et partant leur vérité, leur grâce s'est altérée, s'est effacée. On innove, non pas dans le génie de notre langue, mais contre son génie, toujours clair et précis. S'il est un préservatif contre cette erreur, c'est l'étude de l'antiquité française, en remontant jusqu'à Froissart et à Joinville. Je reprends, Messieurs, la division que j'indiquais; et je vais parcourir beaucoup de choses, dont un petit nombre mérite d'être étudié....
الصفحة 83 - Ces bras, mon Rodrigue, montre-les pour la vengeance de mon honneur, qui était perdu, s'il n'est reconquis et gagné par toi. » II lui conta son injure, et lui donna sa bénédiction, et l'épée avec laquelle Rodrigue donna la mort au comte, et commencement à ses exploits.
الصفحة 145 - Monseigneur, très grands mercis ! » Lors se leva la reine et fit lever les six bourgeois et leur ôter les chevestres (cordes) d'entour leur cou, et les emmena avec li (elle) en sa chambre, et les fit revêtir et donner à dîner tout aise, et puis donna à chacun six nobles...
الصفحة 144 - Ha, gentil sire, depuis que je repassai la mer en grand péril, si comme vous savez, je ne vous ai rien requis ni demandé : or vous...
الصفحة 145 - Ha, dame, j'aimasse trop mieux que vous fussiez autre part que cy. Vous me priez si acertes que je ne le vous ose esconduire (refuser); et combien que je le fasse enuis (avec peine) , tenez, je les vous donne , si en faites votre plaisir.