 | Henricus Oort - 1878 - عدد الصفحات: 574
..." Why do you question me, when Yahweh has departed from you and has taken the side of your neighbor David ? 1 For Yahweh gives to him the kingdom that...eaten nothing, through sheer anxiety, all the last d&y and night. The witch now tried to bring him to himself again. " My king," she said, "I have risked... | |
 | Albert Edward Bailey, Charles Foster Kent - 1920 - عدد الصفحات: 452
...Saul's desperate fears as a message from his dread enemy: "Jehovah will deliver Israel also with you into the hand of the Philistines; and to-morrow you and your sons shall be with me!" So absolutely did she harp Saul's fears aright that the king swooned; and the kind-hearted medium,... | |
 | David F. Payne - 1982 - عدد الصفحات: 302
...therefore the Lord has done this thing to you this day. '^Moreover the Lord will give Israel also with you into the hand of the Philistines; and tomorrow you and your sons shall be with me; the Lord will give the army of Israel also into the hand of the Philistines." 20Then Saul fell at once... | |
 | 2002 - عدد الصفحات: 652
...therefore the LORD has done this thing to you this day. l9 Moreover the LORD will give Israel also with you into the hand of the Philistines; and tomorrow you and your sons shall be with me; the LORD will give the army of Israel also into the hand of the Philistines." conjuring up the dead or... | |
 | Natalio Fernández Marcos - 1993 - عدد الصفحات: 1008
...therefore the Lord has done this thing to you this day. Moreover the Lord will give Israel also with you into the hand of the Philistines; and tomorrow you and your sons shall be with me; the Lord will give the army of Israel also into the hand of the Philistines" (28:16-19). The decisive battle... | |
 | Marti J. Steussy - 1999 - عدد الصفحات: 276
...it to your neighbor, David. . . . Moreover the LORD will give Israel along with you into the hands of the Philistines; and tomorrow you and your sons shall be with me" (2 8: 17, 19). In the Philistine camp, God's hand behind the scenes once again saves David: Achish's... | |
 | Antony F. Campbell, Mark A. O'Brien - عدد الصفحات: 514
...done this thing to you today. ' ^Moreover the LORD will give Israel along -with you into the hands of the Philistines; and tomorrow you and your sons shall be with me.*'' 85. Text signals in w. 17-19. (i) The text quotes Samuel from the prophetic version of 1 Samuel 15,... | |
 | Andrew Karmen - 2006 - عدد الصفحات: 316
...your hand, and given it to David. Moreover, the Lord will give Israel along with you into the hands of the Philistines; and tomorrow you and your sons shall be with me." Immediately Saul fell full length on the ground, filled with fear; and there was no strength in him,... | |
 | Nicholas Thomas Wright - 2003 - عدد الصفحات: 854
...kingdom, victory and life itself: Moreover, YHWH will give Israel, together with you, into the hands of the Philistines; and tomorrow you and your sons shall be with me. YHWH will also give the army of Israel into the hands of the Philistines.44 While the scene plays its... | |
 | Keith Bodner - 2003 - عدد الصفحات: 220
...Amalek, therefore the LORD has done this thing to you today. The LORD will give Israel, along with you, into the hand of the Philistines, and tomorrow you and your sons will be with me, and the LORD will give the entire camp of Israel into Philistine hands." Instantaneously... | |
| |
Because you did not obey the voice of the LORD, and did not carry out his fierce wrath against Am'alek, therefore the LORD has done this thing to you this day. 19 Moreover the LORD will give Israel also with you into the hand of the Philistines... 
